Terminal digital in (entrada digital), Puerto usb (tipo b), Fcable de corriente – Teac AD-RW900-B User Manual

Page 107: Aterminales line in/out (entrada/salida de línea), Terminales phono (plato giradiscos), Signal gnd (conexión de tierra de la señal)

Advertising
background image

107

ES

PA

Ñ

O

L

D

Terminal DIGITAL IN (entrada digital)

Para grabar señales de audio digital, conecte este terminal al
terminal de salida de audio digital de un dispositivo digital, como
por ejemplo un reproductor de CD, con un cable digital óptico
de los disponibles en establecimientos comerciales.

Si la frecuencia de muestreo de la señal digital de entrada se
cambia mientras hay un cable digital óptico conectado, podría
no ser reconocida correctamente (“OPTICAL UNLOCK” -“desaco-
ple óptico”- aparecerá en la pantalla).
Si esto ocurre, desconecte el cable digital óptico del conector
una vez y vuelva a conectarlo después de cambiar la frecuencia.
Alternativamente, después de cambiar la frecuencia, puede apa-
gar la unidad una vez y volver a encenderla de nuevo.

< Cuando la frecuencia de muestreo de la señal digital entrante es 48

kHz, algunos de los valores de las especificaciones de audio pue-
den diferir.

E

Puerto USB (tipo B)

Conecte este terminal al puerto USB de un ordenador para con-
vertir el sonido procedente de esta unidad en una señal digital y
enviarla al ordenador.

F

Cable de corriente

Después de haber terminado todas las conexiones, enchufe el
cable de corriente a una toma de electricidad.

Q Si no utiliza esta unidad durante un largo periodo de tiempo,

desenchufe el cable de corriente de la toma de electricidad.

Q Asegúrese de conectar el cable de corriente a una toma de

electricidad que suministre el voltaje correcto.

Q Cuando enchufe el cable de corriente en una toma de elec-

tricidad, o cuando lo desconecte, sujételo siempre por el
enchufe. Nunca tire ni estire del cable.

Q Después de haber completado todas las conexiones,

conecte el cable de corriente a la toma de electricidad.

< Lea las instrucciones de cada aparato que vaya a utilizar con

esta unidad.

< Asegúrese de conectar bien todos los conectores. Para

evitar ruido y zumbidos, no agrupe los cables de las
conexiones.

A

Terminales LINE IN/OUT (entrada/salida de línea)

Estos terminales transmiten una señal de audio analógica de
2 canales. Conecte los componentes usando los cables RCA
incluidos.

Asegúrese de conectar:

Conector blanco e Terminal blanco (L: canal izquierdo)
Conector rojo

e Terminal rojo

(R: canal derecho)

Blanco (izda.)

Rojo (dcha.)

Blanco (izda.)

Rojo (dcha.)

B

Terminales PHONO (plato giradiscos)

Conecte los cables RCA del giradiscos a los terminales PHONO.

Asegúrese de conectar:

Conector blanco e Terminal blanco (L: canal izquierdo)
Conector rojo

e Terminal rojo

(R: canal derecho)

< Se pueden usar cápsulas de imán móvil (MM) con esta unidad.

C

SIGNAL GND (conexión de tierra de la señal)

Conecte el cable de tierra del plato giradiscos a este terminal.

< Ésta no es una toma de tierra eléctrica de seguridad.
< Si el cable de tierra del plato giradiscos no está conectado a este

terminal, se pueden escuchar ruidos o zumbido.

AD-RW900 (panel posterior)

Toma de

electricidad

PLAY

(IN)

REC

(OUT)

TAPE/MD/CD-R

Plato giradiscos

Reproductor de CD,
Pletina de MD, etc.

SALIDA DIGITAL

Ordenador

A

B

D

E

F

C

Cables RC

A

Cables RC

A

Amplificador

Cable USB

Cable digital óptico

Advertising
This manual is related to the following products: