Teac AD-RW900-B - Manual (Page 78)

78
Bobinage/rembobinage d'une cassette
Appuyez sur la touche d'avance rapide (,) ou de retour rapide
(m) pour un défilement rapide de la bande.
Le défilement s'arrête quand la fin de la bande est atteinte. Pour
arrêter le défilement avant la fin de la bande, appuyez sur la touche
d'arrêt de TAPE (H).
< Vous pouvez faire défiler la bande de la cassette quand CD/USB/
LINE est sélectionné comme source. Ces touches ne fonctionnent
par contre pas en mode d'enregistrement.
Commande de hauteur
Cette commande fait varier la hauteur de la musique durant la lecture.
Tourner le bouton PITCH CONTROL dans le sens horaire augmente
la vitesse de lecture et par conséquent la hauteur d'un maximum
de +10 %.
Tourner le bouton PITCH CONTROL dans le sens anti-horaire réduit
la vitesse de lecture et par conséquent la hauteur d'un maximum
de -10%.
< Cette commande ne fonctionne pas durant l'enregistrement.
Compteur de bande
Appuyez sur la touche COUNTER RESET pour ramener le compteur
de bande à “0000”. Vous pouvez utiliser cette fonction pour
facilement repérer un point désiré sur la bande.
Écoute d'une cassette (2) À propos de l'enregistrement
CD-R et CD-RW
Un CD-R ne peut être enregistré qu'une fois. Les pistes enregistrées
ne peuvent pas être effacées. Toutefois, s'il reste du temps
d'enregistrement disponible, un enregistrement supplémentaire est
possible. Si vous avez fini d'enregistrer et finalisé le CD-R, il peut être lu
avec un lecteur de CD normal (certains lecteurs de CD peuvent ne pas
être compatibles).
Sur un CD-RW, même s'il ne reste plus de temps d'enregistrement
disponible, vous pouvez effacer des pistes déjà enregistrées et de
nouveau enregistrer d'autres pistes. Vous pouvez effacer toutes les
pistes d'un coup ou seulement la dernière. Par contre, vous ne pouvez
pas effacer uniquement les pistes situées au milieu du disque.
Si vous terminez l’enregistrement et et finaliser les disque CD-RW, il
peut être lu sur un lecteur CD normal (page 84). Seuls les lecteurs CD
qui prennent en charge les disques CD-RW peuvent le faire.
Pour ré-enregistrer sur un CD-RW finalisé, définalisez-le (page 85).
En définalisant (par annulation de la finalisation), vous pouvez de
nouveau enregistrer et supprimer des pistes sur le CD-RW.
Les CD-RW ne peuvent être lus que par des lecteurs de CD
compatibles.
Système de gestion de copie en série (SCMS)
Cet appareil répond à la norme SCMS (Serial Copy Management
System) de gestion de copie en série. Cette norme a été élaborée
pour limiter à la première génération la copie de numérique
en numérique. Les règles de base régissant ce système sont les
suivantes :
Règle 1
Un enregistrement numérique est possible à partir d’une source
numérique telle qu’un CD, DAT ou MD sur un support enregistrable
de type CD-R, CD-RW, MD ou DAT via une connexion à l’entrée
numérique. Cependant, tout nouvel enregistrement numérique
depuis les données numériques de la seconde génération et des
suivantes est interdit.
Règle 2
En cas d’enregistrement numérique d’une source analogique
telle qu’un disque analogique ou une source FM à l’aide d’un
CD-R, CD-RW, MD ou DAT, cette source peut être enregistrée
numériquement sur un autre CD-R, CD-RW, MD ou DAT. Par contre,
toute copie numérique de seconde génération est interdite.