Crivit BB-2035 - Manual (Page 3)

5
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/
Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis
Scope of delivery ............................................... 6
Technical data ..................................................... 6
Correct use .......................................................... 6
Safety notes ........................................................ 6
General notes on exercises .......................... 6 - 7
Exercise suggestions ...................................... 7 - 8
Care, storage ...................................................... 9
Advice on disposal .............................................. 9
3-year warranty .................................................. 9
Ett set innehåller ................................................ 14
Tekniska data .................................................... 14
Ändamålsenlig användning ............................. 14
Säkerhetsanvisningar ....................................... 14
Allmänna träningsråd ............................... 14 - 15
Övningsförslag ......................................... 15 - 16
Underhåll och förvaring ................................... 16
Anvisningar för avfallshantering ...................... 16
3 års garanti ...................................................... 17
Contenu de la livraison .................................... 22
Données techniques .......................................... 22
Utilisation conforme ........................................... 22
Consignes de sécurité .............................. 22 - 23
Consignes générales pour les exercices ......... 23
Suggestions d‘exercices ........................... 23 - 25
Entretien et rangement ..................................... 25
Remarques concernant la mise au rebut ........ 25
3 ans de garantie ............................................. 25
Lieferumfang ...................................................... 30
Technische Daten .............................................. 30
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 30
Sicherheitshinweise ........................................... 30
Allgemeine Übungshinweise ........................... 31
Übungsvorschläge .................................... 31 - 33
Pflege, Lagerung ............................................... 33
Hinweise zur Entsorgung ................................. 33
3 Jahre Garantie .............................................. 33
Toimituksen sisältö ............................................. 10
Tekniset tiedot .................................................... 10
Asianmukainen käyttö ...................................... 10
Turvallisuusohjeita ............................................. 10
Yleisiä harjoitteluohjeita ............................ 10 - 11
Harjoitusehdotuksia ................................... 11 - 12
Hoito ja säilytys ................................................ 12
Hävittämistä koskevat ohjeet ........................... 12
3 vuoden takuu ................................................. 13
Leveringsomfang ............................................... 18
Tekniske data .................................................... 18
Tilsigtet brug ...................................................... 18
Sikkerhedsoplysninger ..................................... 18
Generelle træningshenvisninger .............. 18 - 19
Øvelsesforslag .......................................... 19 - 20
Pleje, opbevaring .............................................. 20
Henvisninger vedr. bortskaffelse ..................... 20
3 års garanti ...................................................... 21
In het leveringspakket inbegrepen .................. 26
Technische gegevens ........................................ 26
Aanbevolen gebruik ......................................... 26
Veiligheidsinstructies ......................................... 26
Algemene trainingsinstructies .......................... 27
Oefeningsvoorstellen ............................... 27 - 29
Onderhoud, opslag .......................................... 29
Opmerkingen voor het verwijderen ................. 29
3 jaar garantie .................................................. 29