Tascam Model 24 - Digital Mixer, Recorder, and USB Audio Interface - Manual (Page 119)

TASCAM Model 24
119
2 – Nombres y funciones de las partes
!
Dial MULTI JOG
Esto funcionará como un dial cuando lo gire y como un
botón cuando lo pulse.
Funciones de dial
i Gírelo con la pantalla inicial activa para desplazar la
posición de reproducción del fichero. (Vea “Función de
localización” en pág. 136).
i Cuando esté activa una pantalla MENU, gírelo para elegir
elementos y cambiar valores de ajuste. (Vea “Operaciones
básicas de pantalla MENU” en pág. 123).
Funciones de botón
i Púlselo con la pantalla inicial activa para designar un punto
de localización. (Vea “Función de localización” en pág.
136).
i Cuando esté activa una pantalla MENU, púlselo para
confirmar selecciones y ajustes (función de botón ENTER).
@
Indicadores de nivel de salida
Esto son indicadores de nivel de salida para las tomas MAIN
OUTPUT.
#
Botones m / ,
i Con la unidad parada y durante la reproducción, mantenga
pulsados estos botones para hacer un rebobinado/avance
rápido.
i Con la pantalla inicial activa, pulse el botón m para
que la unidad se sitúe en el principio de la canción activa
( 00:00:00 , que es el punto cero).
i Con la pantalla inicial activa, pulse el botón , para que
la unidad se sitúe al final de la canción activa.
i Si ha ajustado un punto de pinchado o despinchado
automático en la canción activa, también puede hacer que
la unidad se sitúe en esos puntos.
i Si hay marcas ajustadas en la canción activa, también
podrá usar estos botones para colocarse en ellas.
i Mientras pulsa el botón 8 , pulse el botón m para
que la unidad se sitúe en el punto en el que comenzó la
grabación la última vez.
i Mientras pulsa el botón 8 , pulse el botón , para
que la unidad se sitúe en el punto en el que se detuvo la
grabación la última vez.
i Cuando la pantalla SD PLAY esté en el estado de
reproducción, pulse estos botones para saltar un fichero.
(Vea “Reproducción de ficheros WAV en tarjetas SD (modo
SD PLAY)” en pág. 144).
$
Botón MENU
i Con la pantalla de medidor activa, pulse aquí para acceder
a la pantalla inicial.
i Con la pantalla MENU o una pantalla de ajustes de elemento
de menú abierta, pulse aquí para volver a la pantalla inicial.
i Con la pantalla inicial activa, pulse aquí para acceder a la
pantalla MENU. (Vea “Estructura del menú” en pág. 123).
y (Vea “Operaciones básicas de pantalla MENU” en pág.
123).
%
Botón/indicador 8
Pulse en él para detener la reproducción o grabación.
Este botón se iluminará cuando la unidad esté parada.
Pulse este botón con la botón en pausa para volver al
principio de la canción o fichero.
^
Botón/indicador 7 / 9
Pulse este botón para poner en marcha la reproducción.
Este botón se iluminará durante la reproducción y grabación.
Este botón parpadeará cuando la unidad esté en pausa.
&
Botón/indicador 0
Pulse este botón para poner en marcha la grabación.
Este botón se iluminará durante la grabación.
Pulse este botón durante la reproducción para poner en
marcha la grabación (pinchado manual).
Sección de control de efectos internos
*
Interruptor/indicador MUTE
Cuando este interruptor esté activo (pulsado, indicador
MUTE encendido), la señal del efecto interno estará anulada.
(
Mandos TO MON 1/TO MON 2
Úselos para ajustar el nivel de las señales enviadas desde los
efectos internos a los buses MONITOR OUT 1/2.
)
Mando TO MAIN LR
Úselo para ajustar el nivel de las señales enviadas desde los
efectos internos a los buses MAIN MIX L/R.
Q
Botón SELECT
Abre la pantalla EFFECT le permite realizar ajustes en los
efectos internos. (Vea “Uso de los efectos internos” en pág.
134).
La señal de retorno del efecto interno es enviada a los buses
MAIN MIX L/R y MONITOR OUT 1/2.
W
Mando PFL/AFL MASTER
Use este mando para ajustar el nivel de envío desde el bus
PFL/AFL L/R.
E
Mando CONTROL ROOM
Úselo para ajustar el nivel de salida emitido por las tomas
CONTROL ROOM L/R .
R
Mando PHONES
Úselo para ajustar el nivel de salida de los auriculares.
V CUIDADO
Reduzca al mínimo el volumen de salida con este mando
PHONES antes de colocarse los auriculares. El no hacerlo
puede dar lugar a la emisión de una señal a alto volumen que
podría llegar a dañar sus oídos, por ejemplo.