Moog RKP-II - Manual (Page 9)

1 General Information Information on the User Manual
© 2010 Moog GmbH User Manual RKP-II (CA53461-001; Version 2, January 2010) 1
1 General Information
1.1 Information on the User Manual
Information on the User
Manual The User Manual at hand refers solely to the radial piston pumps in the series
RKP-II and is an integral part of the product. It describes the intended use and
safe application of the product in all phases of operation.
1.1.1 Target Groups
1.1.1.1 Operator
Target Group: Operator Among other things, the operator must ensure that the trained staff working
with the radial piston pump has read the User Manual and its supplemental
documentation, and that it is observed accordingly, especially the relative
safety and warning instructions.
Ö Chap. "1.4 Responsibilities", Page 4
1.1.1.2 Trained Staff
Target Group: Trained
Staff The trained staff must read the User Manual and its important supplemental
documentation and must observe and follow the instructions, especially the
respective safety and warning instructions.
1.1.2 Subject to Change and Validity
Subject to Change and
Validity of the User
Manual The information in this User Manual is valid as of the date this version of the
User Manual is released. Version number and release date of this User Manual
are noted in the footer.
The User Manual at hand is subject to change at any time and such may be
made without justification.
1.1.3 Completeness
Completeness of the User
Manual The User Manual is only complete along with the supplemental documentation
relevant for each particular application.
Ö Chap. "1.2 Supplemental Documentation", Page 2
1.1.4 Safe Keeping
Safe Keepingfor the User
Manual The User Manual at hand and any and all relevant supplemental
documentation for each respective application must always be kept safely in an
easily accessible location and be available at all times in the vicinity of the
radial piston pump or close to the machinery the pump is assigned to.