ROTEL DVD Audio/Video Player RDV-1093 - Manual (Page 54)

54 RDV-1093 Lecteur de DVD Audio/Vidéo
5. Pressez la touche ENT pour confirmer ce
code et le mette en mémoire.
NOTE : Notez ce nouveau code chiffré et
conservez-le dans un lieu sûr pour vous en
souvenir !
Contrôles parentaux
Ce paramètre vous permet d’activer ou de
désactiver totalement le contrôle parental :
• OFF : Le contrôle parental est totalement
désactivé (réglage par défaut).
• ON : Active le contrôle parental, avec
restriction de lecture de tous les disques dont
le contenu excède le niveau de protection
préalablement défini. Dans ce cas, le mot
de passe (code à 4 chiffres) sera demandé
pour la lecture des contenus interdits.
NOTE : Une fois que les contrôles paren-
taux ont été activés, vous devez entrer le
code à 4 chiffres si vous souhaitez désacti-
ver tous ces contrôles parentaux.
Niveaux de censure tolérés
Ce paramètre vous permet de déterminer le
plus haut niveau de censure, selon le code
établi, pouvant être lu avant de nécessiter
l’entrée du mot de passe :
1. Déroulez le menu-liste de tous les niveaux
de protection préétablis que vous pouvez
sélectionner :
Level (niveau) 1 : G
Level 2
Level 3 : PG
Level 4 : PG-13
Level 5
Level 6 : R (par défaut)
Level 7 : NC-17
Level 8 : All (tous)
2. Pressez la touche ENT pour confirmer.
Le niveau de protection ainsi spécifié sera le
dernier dans la liste lisible sans protection.
N’importe quel niveau supérieur sera bloqué
par le Contrôle Parental.
Titres non cotés
Certains DVD ne contiennent aucune informa-
tion concernant leur contenu. Ce paramètre
vous permet alors de décider si de tels DVD
doivent être lus sans restriction, ou au contraire
systématiquement bloqués par le contrôle
parental.
• ALLOW (PERMIS) : Les titres ne contenant
aucune information de censure sont lus sans
restriction, que l’on ait activé ou non le
contrôle parental. (réglage par défaut).
• RESTRICT (INTERDIT) : Les titres ne
contenant aucune information de censure
ne peuvent pas être lus par l’appareil, tant
que l’on n’a pas entré le code de protection
à 4 chiffres.
Menu de réglage Haute
Définition
Lecture DVD
MENU
Réglage système
Réglage vidéo
Réglage Haute Def.
Réglage audio
Réglage enceintes
Contrôle parental
Sortie menu
Format de sortie
Espace couleur HDMI
Amélioration
Il existe trois paramètres réglables par l’utilisa-
teur dans le menu de réglage Haute Définition
(High Definition Setup Menu) permettant de
régler les options vidéo en lecture de DVD.
Trois paramètres supplémentaires fournissent
le statut de fonctionnement réel, et ne peuvent
être modifiés.
Format de sortie
Lorsque vous utilisez une des sorties compatibles
avec un signal Haute Définition (vidéo Compo-
santes ou HDMI), les circuits d’échantillonnage
vidéo (scalers) internes du RDV-1093 peuvent
sortir ce signal sous différentes résolutions, afin
d’adapter celle-ci exactement à votre téléviseur.
Vous utiliserez donc ce paramétrage pour
indiquer la valeur s’adaptant parfaitement à
votre téléviseur Haute Définition, c’est-à-dire,
généralement, à sa résolution native réelle.
Tous les signaux vidéo présents sur cette sortie
sont alors échantillonnés pour correspondre à
la résolution choisie et indiquée.
NOTE : La majorité des disques DVD intè-
gre une protection contre la copie Macrovi-
sion ou HDCP qui ne permet pas d’afficher
correctement des résolutions supérieures à
720p. Si vous utilisez les prises de
sortie vidéo Composantes, réglez la
résolution de sortie du RDV-1093
sur les choix 480i/576i entrelacé,
ou 480p/576p (progressif). Les
liaisons via prises HDMI ne sont pas affec-
tées par la protection Macrovision.
• 720p : Résolution Haute Définition, avec
balayage vidéo progressif.
• 1080p : Résolution Haute Définition, avec
balayage vidéo progressif.
• 1080i : Résolution Haute Définition, avec
balayage vidéo entrelacé.
• PROGRESSIF : Résolution 480p (NTSC)
ou 576p (PAL), avec balayage vidéo pro-
gressif. (Réglage par défaut).
• ENTRELACÉ : Résolution classique entre-
lacée (interlaced, en anglais) 480i (NTSC)
ou 576i (PAL). Utilisez ce réglage avec tous
les téléviseurs conventionnels.
• AUTO : Sorties vidéo à la résolution
de 720p, compatible avec la quasi-tota-
lité des téléviseurs à prise HDMI et « HD
Ready ».
Format couleur HDMI
Il y a trois espaces de couleur différents sur
les moniteurs TV numériques : RAB (RVB),
YCrCb 4:2:2 et YCrCb 4:4:4. Adapter la
sortie du RDV-1093 au format de couleur est
essentiel lorsque vous le reliez au moniteur TV
en liaison HDMI. En règle générale, la position
AUTO détectera automatiquement le format
approprié pour le moniteur TV numérique. Si
ce n’est pas le cas, utilisez un des réglages
manuels suivants :
• AUTO : Le lecteur de DVD détecte l’infor-
mation correcte depuis le moniteur TV et
sélectionne automatique l’espace couleur
requis (par défaut).
• RAB (RVB, ou rouge-vert-bleu) : A
utiliser lorsque le moniteur TV numérique
relié via une prise HDMI supporte le format
de couleur RAB.
• YCrCb 4:2:2 : A utiliser lorsque le
moniteur TV numérique relié via une prise
HDMI supporte le format de couleur YCrCb
4:2:2.
• YCrCb 4:4:4 : A utiliser lorsque le
moniteur TV numérique relié via une prise
HDMI supporte le format de couleur YCrCb
4:4:4.