Canon Prima AF-9s Set - Manual (Page 11)

Nomenclatura
q Emettitore AF*
w Pulsante di scatto (
→ 47)
e Tasto di riavvolgimento
pellicola (
→ 75)
r Sensore dell’esposimetro
t Finestrella del Mirino
y Spia di riduzione del
fenomeno occhi rossi/
autoscatto (
→ 59, 89)
u Flash
i Obiettivo
Teilebezeichnungen
q Sender für automatische
Scharfeinstellung
w Auslöser ( → 47)
e Filmrückspultaste
(
→ 75)
r Lichtmeßzelle
t Sucherfenster
y Lampe für “Rote-Augen”
Effektreduzierung/Selbstauslöser
(
→ 59, 89)
u Blitz
i Objektiv
o Empfänger für automatische
Scharfeinstellung
11
Nomenclatura
q Transmissor AF*
w Disparador (
→ 47)
e Botão de Rebobinagem
do Filme (
→ 75)
r Sensor de Fotometria
t Janela do Visor
y Lâmpada de Redução de
Olhos Vermelhos/Disparador
Automático (
→ 59, 89)
u Flash
i Objectiva
o Sensor AF*
* AF é a abreviatura de Auto
Focus (Focagem Automática).
∏
˝
ˆ
01-K128/AmeEuro (p.02~) 15-10-2002 11:08 Page 11