Canon Prima AF-9s Set - Manual (Page 84)

84
Press the button until the icon appears on
the LCD panel.
• In Flash OFF mode the shooting range is 1 m (3.3 ft.) to
infinity. Stand at least 1 m (3.3 ft.) from the subject to be
taken.
Appuyez sur la touche jusqu’à ce que le
pictogramme apparaisse sur le panneau LCD.
• Dans le mode de flash OFF, la plage de mise au point est de 1 m à
l’infini. Placez-vous au moins à 1 m du sujet.
´
Ï
Oprima el botón hasta que aparezca el icono
en el panel de LCD.
• En el modo de flash desactivado, la distancia de disparo es
de 1 m a infinito. Aléjese por lo menos 1 m del sujeto a ser
tomado.
Í
03-K128/AmeEuro (p.78~) 15-10-2002 11:05 Page 84