Orifice d’affûtage de burins – Work Sharp WS2000 Tool Sharpener & Grinder User Guide User Manual

Page 25

Advertising
background image



www.worksharptools.com

www.worksharptools.com



2

Déballage et assemblage

1.

Retirez avec précaution l’outil et le
kit d’accessoires de la boîte.

2.

L’outil WORK SHARP WS2000

inclut :

Unité

WORK SHARP™ WS2000

Roue à fentes Edge-Vision™

(fig. 2-1)

Appui d’outil supérieur

(fig. 2-2)

Kit d’abrasifs incluant les abrasifs

standard et les abrasifs adhésifs
fendus

(fig. 2-3)

Guide de l’utilisateur

3.

Retirez tout le matériel d’emballage
et conservez-le en cas de renvoi de
l’unité pour l’entretien ou les répa-
rations.

4.

Inspectez visuellement que l’outil
n’a pas subi de dommages durant le
transport.
En cas de dommages, ap-
pelez le

800-597-6170 pour parler

à un représentant du service à la cli-
entèle.

5.

Votre roue à fentes transparente
WORK SHARP
WS2000 Edge-Vi-

sion™ (fig. 2-1) peut être utilisée
de deux façons différentes. Utilisez-la
avec l’orifice inférieur Edge-Vision™
pour l’affûtage de petits outils à
sculpter et de tournage, de tournevis,
ou pour des applications de meulage
générales. Vous pouvez également
l’utiliser avec des abrasifs pleins pour
un affûtage sur la partie supérieure
rapide et facile de couteaux à mastic,
haches et autres outils à lame.

6.

Pour appliquer les disques abrasifs
adhésifs de 150 mm
, il est essentiel
d’avoir un environnement de travail
propre. Pelez le film au dos du disque
abrasif. Tenez le disque abrasif par
les bords extérieurs, en veillant à ne
pas contaminer le dos adhésif. Pliez
le papier pour former un U

(fig. 2-4)

de sorte que le centre de l’abrasif soit

centré sur la roue. Lissez lentement
l’abrasif en partant du centre vers
le bord extérieur de la roue. Collez
l’abrasif à fentes en suivant la même
procédure (décrite ci-dessus). As-
surez-vous que toutes les fentes de
l’abrasif sont bien alignées avec les
fentes sur la surface de la roue. Ceci
garantira une bonne performance de
la roue à fentes Edge-Vision™ durant
l’utilisation.

Roue à fentes

Edge-Vision™

Fig. 2-2

Appui d’outil

supérieur

Fig. 2-3

Kit d’abrasifs

(standard et fendus)

Fig. 2-4

7.

Pour installer
l’appui d’outil
supérieur
, glis-
sez-le dans les
fentes en T en
haut de l’unité.
Repérez la hau-
teur à laquelle
vous souhaitez
avoir votre ap-
pui d’outil, puis
serrez les deux vis à ailettes sans trop
serrer. Ne serrez pas excessivement
les vis à ailettes, car ceci pourrait
exercer une contrainte et/ou endom-
mager les fentes en T dans le moulage
supérieur.

8.

Monter la roue de meulage sur
son moyeu et fixez-la avec le bouton
supérieur.

9.

Votre outil est maintenant prêt à
être utilisé!

3

Guide d’affûtage

Lisez toutes les mises en garde con-
cernant la sécurité avant d’utiliser cet
outil.

Orifice d’affûtage de
burins—

Pour les burins et

les fers jusqu’à 1 mm (1



/



po) de large

ÉTAPE 1 :

Montez la roue Edge-Vision™ sur l’unité.

ÉTAPE 2 :

Aplatissez le dos de l’outil sur la partie su-
périeure de la roue abrasive. Posez l’outil,
talon en premier, sur la roue. Après avoir
aplati le dos de l’outil, retournez la roue
pour que l’abrasif à gros grain soit main-
tenant face vers le bas pour l’affûtage du
biseau.

Orifice d’affûtage de burins

Advertising