Opciones de grabación recording options – Samsung SC-MX10A-XAP User Manual

Page 52

Advertising
background image

46_English

Spanish_

46

Auto

Daylight

Cloudy

White Balance

Move

OK

Select

MENU

Exit

120

MIN

Video

STBY

00:00:00/00:58:00

120

MIN

Siga las instrucciones que se encuentran a continuación para

utilizar cada una de las opciones de menú que se enumeran

en las siguentes páginas.

Por ejemplo: ajustar el balance de blanco en el modo Grabar video.

1. Deslice el interruptor POWER hacia abajo para

apagar la videocámara con memoria.

. Seleccione el modo de funcionamiento.

En los menús de Grabar video:

Presione el botón

MODE para establecer Grabar

( ).

3. Presione el botón MENU.

Aparece la pantalla del menú.

4. Presione el botón de Control ( / ) para

seleccionar

“White Balance”.

5. Seleccione la opción del submenú que desea con

el botón de

Control (

)

y, a continuación, presione el botón

OK.

6. Presione el botón MENU para salir del menú.

La selección se aplica y aparece el indicador.

Pero en el caso de una opción como

“Auto”,

el indicador de la opción

puede que no aparezca en pantalla.

Con el menú en pantalla, si presiona el botón

Iniciar/Parar grabación irá al modo Grabar video.

También puede cambiar el ajuste del menú

utilizando el menú de acceso directo que

representa las funciones de acceso más

frecuente. ➥ página 29

opciones de grabación

recording options

Follow the instruction below to use each of the menu items

listed after this page.

For example: setting the White Balance in Movie Record mode.

1. Slide the POWER switch to downward to turn the memory

camcorder on.

. Select the operation mode.

For Movie Record Menus:

Press

MODE button to set Record (

).

3. Press MENU button.

The menu screen appears.

4. Press the Control button (

) to select

"White Balance".

5. Select the desired sub menu item with the

Control button (

), and then press the

OK button.

6. Press MENU button to exit the menu.

The selected is applied and the indicator is

displayed. But in case of some item just like

"Auto", the item indicator may not displayed

on the screen.

While the menu screen is displayed, pressing

the

Recording start/stop button will move to

Movie Record mode.

You can also change the menu setting,

using the shortcut menu represents the most

frequently accessed functions. ➥ page 29

Advertising
This manual is related to the following products: