Panasonic NVVZ1E - Manual (Page 68)

135 134
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL ENGLISH
Scelta del colore per un titolo personalizzato
1
Fate apparire il titolo premendo per un attimo il
tasto [OFF/ON].
2
Premete ripetutamente il tasto [COLOUR], fino a
che non appare il colore desiderato
1 .
≥ Ad ogni pressione del tasto il colore si modifica
nell’ordine:
Selecting the Desired Colour of Your Own Title
1
Press the [OFF/ON] Button briefly to make the
title appear.
2
Press the [COLOUR] Button repeatedly until the
desired colour
1 is displayed.
≥ The colours of the title change in the following order:
Selección del color deseado para su propio
título
1
Oprima el botón [OFF/ON] brevemente para que
aparezca el título.
2
Oprima el botón [COLOUR] repetidamente
hasta que aparezca el color deseado
1 .
≥ El color del título cambia en el siguiente orden:
Val av färg på din egen bildtext
1
Tryck en kort stund på [OFF/ON]-knappen så att
texten tänds.
2
Tryck sedan upprepade gånger på [COLOUR]-
knappen tills texten visas med önskad färg
1 .
≥ Textens färg ändras i följande ordning:
GRN 1
1
STORE COLOUR
OFF/ON
2
WHT
(Bianco)
YEL
(Giallo)
RED
(Rosso)
BLK
(Nero)
BLU
(Blu)
CYN
(Ciano)
MAG
(Magenta)
GRN
(Verde)
WHT
(White)
YEL
(Yellow)
RED
(Red)
BLK
(Black)
BLU
(Blue)
CYN
(Cyan)
MAG
(Magenta)
GRN
(Green)
WHT
(Blanco)
YEL
(Amarillo)
RED
(Rojo)
BLK
(Negro)
BLU
(Azul)
CYN
(Cian)
MAG
(Magenta)
GRN
(Verde)
WHT
(Vit)
YEL
(Gul)
RED
(Röd)
BLK
(Svart)
BLU
(Blå)
CYN
(Cyan)
MAG
(Magenta)
GRN
(Grön)