Kenmore 385.160201 - Manual (Page 9)

TABLE DES MATIÈRES
PARTIE I. IDENTIFICATION DES PIECES DE LA
MACHINE
Mallette et sac de transport........................................................ 3
Identification des pièces............................................................. 3
Accessoires et pièces disponibles.............................................. 5
PARTIE II. PRÉPAREZ-VOUS À COUDRE
Branchez la machine.................................................................. 7
Les premières fois que vous utiiisez votre machine.................. 7
Consignes de sécurité................................................................ 7
Prise poiarisée............................................................................7
Contrôlez la vitesse de couture.................................................. 7
Levier de réglage de la pression................................................ 9
Relève-pied presseur................................................................. 9
Coupe-fil..................................................................................... 9
Rallonge de plateau....................................................................9
• Pour retirer la rallonge..............................................................9
• Pour fixer la rallonge................................................................ 9
• Boîte à accessoires.................................................................. 9
Changer l’aiguille.......................................................................11
Retrait et installation du support de pied................................... 11
• Retrait..................................................................................... 11
• Installation..............................................................................11
Retrait et fixation du pied presseur......................................... 11
• Retrait................................................................................... 11
• Fixation................................................................................. 11
Différents pieds presseurs........................................................13
• A: Pied zig-zag...................................................................... 13
• H; Pied à point droit............................................................... 13
• R: Pied à boutonnière automatique....................................... 13
• E: Pied à fermeture à glissière.............................................. 13
• G; Pied à point d’ourlet invisible............................................ 13
• F: Pied à point lancé.............................................................. 15
• C; Pied à surjeter................................................................... 15
• B: Pied à point boutonnière................................................... 15
• Guide à matelasser............................................................... 15
Choix de l’aiguille et tissu......................................................... 18
Remplissage de ia canette.................................................. 21-25
• Porte-bobine horizontal..........................................................21
• Porte-bobine supplémentaire.................................................21
• Remplissage de la canette.....................................................23
• Retrait de ia canette............................................................... 25
• Insertion de ia canette............................................................ 25
Enfilage de la machine............................................................. 27
• Enfilage de la machine...........................................................27
• Enfile-alguille..........................................................................27
• Comment remoter le fil de la canette..................................... 29
Réglage de la tension du fil de l’aiguille pour le point droit.. 29-31
• Tension correcte.....................................................................29
• Si la tension est trop élevée................................................... 29
• Si la tension est trop faible..................................................... 29
Réglage de la tension du fli de l’aiguille pour le point zig-zag .. 31
• Tension correcte.................................................................... 31
• Si la tension est trop élevée...................................................31
• Si la tension est trop faibie.....................................................31
Sélecteur de point.....................................................................33
Réglage de la largeur du point................................................. 35
Réglage de la longueur du point...............................................35
Pour corriger un motif déformé.................................................37
Bouton de marche arrière.........................................................37
PARTIE III. COUTURE AU LE POINT DROIT
Point droit................................................................................. 39
• Dèbutd’ une couture............................................................... 39
• Finition d’une couture............................................................. 39
Utilisation des guides de couture..............................................39
Pour coudre un angle droit....................................................... 39
Surpiqûre..................................................................................41
Matelassage.............................................................................41
La couture des fermetures à glissière................................. 43-45
• Pour fixer le pied à fermeture à glissière................................43
• Préparation du tissu............................................................... 43
• La couture......................................................................... 43-45
Comment monter et descendre les griffes
d'entraînement..........................................................................47
Reprisage................................................................................. 47
PARTIE IV. POINTS ZIG-ZAG
Zig-zag simple.......................................................................... 49
Point lancé................................................................................49
Monogrammes........................................................................ 51
Appliques................................................................................. 51
Brides de renfort.......................................................................53
Broderie....................................................................................53
Pose des boutons.....................................................................55
Surfilage....................................................................................55
PARTIE V. POINTS UTILITAIRES ET DÉCORATIFS
Ourlet invisible......................................................................... 57
• La counture........................................................................... 57
Dentelle.................................................................................... 59
Point zig-zag multiple.............................................................. 59
• Finition des coutures.............................................................. 59
• Repriser..................................................................................59
Point coquille............................................................................61
Point de créneau......................................................................61
Couture ajourée........................................................................63
Point coquille double points......................................................63
Point de créneau en double points...........................................63
Point de bordure....................................................................... 65
Aiguilles jumelées (Option).......................................................67
PARTIE VI. POINTS EXTENSIBLES
Point droit extensible................................................................ 69
Croquet extensible....................................................................69
Surfilage extensible..................................................................71
• Pour coudre........................................................................... 71
Point de smocks.......................................................................71
• Pour coudre........................................................................... 71
Point de surjet.......................................................................... 73
Point extensible pour la fixation des élastiques........................73
Point à rapiécer extensible....................................................... 73
Point d’épine extensible............................................................75
Motifs décoratifs extensibles.................................................... 75
PARTIE VIL BOUTONNIÈRE
Boutonnière automatique....................................................77-81
• Préparation à la couture.........................................................77
• Pour coudre...................................................................... 77-81
Boutonnière passepoilées........................................................ 83
Boutonnière manueile...............................................................85
• Pour coudre............................................................................85
Boutonnière automatique (Option)........................................... 87
• Styles et dimensions des boutonnières............................ 87-93
• Pour coudre...................................................................... 89-93
• Réglage de la densité du point...............................................93
PARTIE VIII. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Remplacement de l’ampoule.................................................... 95
Nettoyage du porte-canette...................................................... 95
Nettoyage de la coursière et des griffes d'entraînement..........97
Lubrification de la machine.......................................................97
En cas de problème............................................................... 100
VIII