Leitz VariPlan Plus User Manual
Page 43
D
eu
ts
ch
En
gl
is
h
日日
本本
語語
中
文
Ita
lia
no
Fr
an
ça
is
Es
pa
ño
l
Po
rt
ug
uê
s
Ру
сс
ки
й
43
04/2012 ID.524660 V1.0
MEC (Avanço mecânico)
As ferramentas marcadas com “MEC” somente poderão ser utilizadas em máquinas com
avanço mecânico!
MAN (Avanço manual)
As ferramentas marcadas com “MAN” podem ser utilizadas em máquinas com avanço
mecânico!
Marcha sincronizada: proibida devido ao perigo de contragolpe!
1.3.3
Tipo de processamento
1.3.4
Materiais a processar
Madeira, materiais de madeira e materiais com características de estilhaçamento
semelhantes, em conformidade com as indicações do catálogo.Finalidades de aplicação
especiais após autorização do fabricante.
1.4 Manuseio seguro
1.4.1
Utilização
A ferramenta somente poderá ser utilizada conforme descrito no parágrafo “Instruções de
utilizacao”!
Devem ser observadas as normas nacionais e em vigor, de prevenção de acidentes e
proteção no trabalho - especialmente os requisitos técnicos de segurança em
conformidade com a norma EN 847-1.
1.4.2
Transporte
Usar luvas de proteção!