Laerdal Compact Suction Unit (LCSU) 4 - Manual (Page 193)

6 清洁与保养
中文
193
清洁
注意事项
· 进行清洁之前，切断 LCSU 4 的外接电源。
· 为防止发生触电危险，应保证液体用量最少。不得
浸泡 LCSU 4，或使其立于水中或其他液体之中。这
样做可能会损坏设备并/或带来触电危险，造成人身
伤害。
警告信息
不得用真空泵（即使用真空接口）抽送任何洗涤液
或其他液体。这样做可能会损坏 LCSU 4。
主机身
1 切断外接电源。
2 使用软布或海绵沾些温和的洗涤剂细心擦拭机身表
面。采用与第 10 章的材料表中所列材料相兼容的护
手洗洁精或类似洗洁精。
3 使用干净的布或纸巾擦干表面的各个地方。
容器罐和患者用导管
在使用后弃置。
重要须知
容器罐和患者用导管均属一次性物品。请勿试图清
洁这些物品或再次使用。由于存在交叉污染的风
险，因此所有一次性物品必须在每次使用后更换新
的。这些物品只限给单个患者使用。
真空管（用于 800 ml 版本）和线材支架
浸泡在洗涤液和水溶液中进行刷洗。
1 在纯净水中彻底漂洗干净。
2 使其晾干。根据需要进行消毒。
高效过滤器套件（用于 800 ml 版本）
· 过滤器无法清洁或消毒。
· 如果受到污染、发现变色，或弄湿了，应立即更
换。
* 如果在有交叉污染问题的区域为患者使用该装置，建
议在每次使用后，更换过滤器。
便携包
请按照上述有关主机身的说明擦拭便携包。不得清洗。
设备测试
每次重新装配以及重新操作使用之前，应进行设备测
试，具体步骤如下：
1 使用充足电量的电池开始测试
2 打开装置
3 堵住患者用导管
4 将真空度设定为 550 mmHg
5 放开堵塞，然后再次堵住患者用导管。
6 结果：装置应返回至 550 mmHg 设置。
7 采用 300 mmHg 和 50 mmHg 设置重复进行上述步
骤。
注意事项
请勿尝试在未通过上述测试之前，使用任何 LCSU
4 装置。如果 LCSU 4 装置测试结果不尽人意，请
重新检查装配的各个部件，然后再测试一次。如有
必要，请联系 Laerdal Medical 或其相关的授权
分销商。
处置
弃置 LCSU 4 时，我们建议按照本地协议进行处理。
该器具根据欧洲指令 2002/96/EC 关于电子电气产品的
废弃指令 (WEEE) 规定进行了标记。确保本产品得到正
确处理，您将为防止因本产品不恰当的弃置而给环境和
人身健康带来的潜在不良后果做出贡献。
印在产品上的标识或随产品提供的文件中的标
识，表示该器具不可以当作生活垃圾处理。而应
送至适当的回收电气和电子设备收集点。
处置必须按照当地环境法规有关废弃物的处置规
定执行。
有关处理、回收及循环再利用的详细信息，请联系当地
办事处、生活垃圾处理服务点或本产品的 Laerdal 销
售代表。