2описание и назначение – Laerdal Compact Suction Unit (LCSU) 4 User Manual

Page 229

Advertising
background image

2

Описание и назначение

229

русский

Назначение

Аспиратор LCSU 4 - это переносной электрический медицинский прибор для отсасывания жидкостей, предназначенный

для использования в транспорте и в полевых условиях. Устройство предназначено для периодического отсасывания

выделений, крови или рвотных масс из дыхательных путей пациента, чтобы он мог дышать. При аспирации

ротоглоточной области используется более высокий вакуум, а при аспирации трахеи и при работе с младенцами и детьми

- более низкий.

Важно

• Использование устройства допускается только после того, как инструкция будет внимательно изучена и понята

пользователем. Если вам потребуется дополнительная информация, обратитесь в компанию Laerdal Medical или к

уполномоченному дистрибьютору.

• Федеральное законодательство (США) разрешает продажу устройства LCSU 4 только врачам или другим

лицензированным специалистам-медикам, а также иным лицам по согласованию с вышеуказанными специалистами.

• Правильная работа LCSU 4 гарантируется только при использовании аксессуаров, поставляемых только компанией

Laerdal Medical или одним из уполномоченных дистрибьюторов.

Предупреждения и предостережения

Предупреждения
• LCSU 4 запрещается использовать рядом с легковоспламеняющимися жидкостями или газами из-за опасности взрыва

или пожара.

• LCSU 4 запрещается использовать при температуре и влажности, которые выходят за указанные допустимые пределы.

Это отрицательно сказывается на эффективности работы прибора и может быть небезопасным

• Попадание аспирата в насос может повредить устройство и/или привести к прекращению работы. Если есть

основания подозревать, что жидкость из резервуара или из организма пациента попала в насос, следует прекратить

использование устройства LCSU 4 и связаться с компанией Laerdal Medical или с уполномоченным дистрибьютором

для получения консультации.

Предостережения
• Устройство LCSU 4 разрешается использовать только лицам, обученным работе с медицинским аспирационным

оборудованием. Соблюдение применимых медицинских норм, введенных в действие местными органами

здравоохранения, является обязательным.

• Попытки несанкционированного обслуживания, вскрытия или баловство с LCSU 4 или его электрическими

элементами могут привести к поломке или отключению прибора, и являются основанием для отмены ограниченной

гарантии.

Ограниченная гарантия

Устройство LCSU 4 поставляется с ограниченной гарантией сроком на 2 (два) года, за исключением резервуаров, набора

трубок и аккумулятора. См. раздел «международная гарантия компании Laerdal» на сайте www.Laerdal.com, где изложены

положения и условия гарантии. Гарантийный срок на аккумулятор составляет 90 дней. Laerdal не поставляем запасные

части для данного продукта. За исключением внутреннего аккумулятора, в основном узле устройства LCSU 4 нет деталей,

которые бы требовали обслуживания или замены потребителем.

Advertising