High End Systems SHOWGUN - Manual (Page 73)

Appendix B
Important Safety Information
SHOWGUN ® User Manual 61
Apéndice C: Información Importante De Seguridad
Advertencia: Para Protección Continua Contra Incendios
1. Este equipo se diseña para el uso con lámparas especificadas sólo. El uso de cualquier otro
tipo de lámpara puedá resultar peligroso, y puedá anular la garantía.
2. No monte el equipo sobre una superficie inflamable.
3. Mantenga una distancia mínima de materiales combustibles de 1,0 metro.
4. Cambie los fusibles únicamente por otros que sean del tipo y la clasificación especificadas.
5. Guarda una distancia mínima a objetos iluminados de 4,0 metro.
6. Este equipo debe conectarse a un circuito que tenga una protección máxima contra las
sobrecargas de 20 A.
Advertencia: Para La Protección Continua Contra Electrocuciones
1. Si se recibió este equipo sin el enchufe de alimentacion, monte usted el enchufe correcto
según el clave siguente:
• moreno - vivo
• azul - neutral
• verde/amarillo - tierra
2. Desconecte el suministro de energía antes de recambiar lámparas o prestar servicio de
reparación.
3. Questa apparecchiatura e' da usarsi in ambienti secchi. Non e' da essere esposta ne alla
pioggia ne all' umidita'.
4. Derive el servicio de reparación de este equipo al personal calificado. El interior no contiene
repuestos que puedan ser reparados por el usuario.
5. Equipo de Clase I. Este equipo debe conectarse a la tierra.
Advertencia: Para Protección Continua Contra La Exposición A Radiación
Ultravioleta (UV) Excesiva
1. Cambie el blindaje, los lentes si nota una avería visible, a tal grado que su eficacia se vea
comprometida. Por ejemplo, en el caso de grietas o rayaduras profundas.
2. Jamás mire directamente a la lámpara en tanto ésta esté encendida.
Advertencia: Para Protección Continua Contra Lesiones Corporales
1. Al montare questa apparechiatura, usare un secondo cavo di sicurezza.
2. Precaución: Una lámpara caliente puede constituir un peligro de explosión. No la abra por 5
minutos luego de haberla apagado. Lleve puestos, un protector ocular, y guantes al
recambiar lámparas.
3. Las superficies del equipo pueden alcanzar temperaturas máximas de 160 grados
centígrados. Deje que se enfríen por 5 minutos antes de tocarlas.
4. Cambie la lámpara si ésta se avería o deforma por acción térmica.