Garland STW286A - Manual (Page 41)

Pièc e nº 4517957 Rev. 13 (02/10/11) Page 16
INSTRUC TIONS DE CONVERSION
Il est indispensable qu'une personne qualifiée eff ectue les
réparations de l' équipement, conf ormément aux dispositions
de la loi.
AVER TISSEMENT : Fe rmez l'alimentation en gaz de l'appareil
au robinet d ’isolement et l'alimentation élec trique du
secteur a vant d' entrepr endre t out trav ail d'entr etien.
IMPORTANT : Vé rifiez l'inté grit é de la tuyauterie de gaz à la fin
de tout tra vail d' entretien.
Les instruc tions suivantes ont pour but de pr ésenter les
opérations nécessair es à la co nv ersion de l'équipement -
passage d'un fonc tionnement av ec une famille de gaz à un
fonc tionnement av ec une autre famille de gaz.
1. Assur ez-vous que t outes les pièc es nécessair es à la
co nv ersion ont été f ournies comme suit :
a. Ra cco rds d'injec teur (Un par brûleur principal
et un par injecteur de v eilleuse).
b. Régulateur , (un par unité).
Si l'une quelconque des pièc es requises fait défaut,
communiquez a vec v otre c oncessionnair e Ga rland
av ant d'essa yer d' effec tuer la co nv ersion.
2. Enlevez les brûleurs en suivant les instruc tions présent ées
plus haut dans le présent manuel .
3. Remplacer chaque rac co rd d’injec teur par le nouv eau
racco rd fourni.
NOTA : Av ant de co ntinuer, c onsulter le tableau C du
présent manuel pour s'assur er que l'injecteur c orrec t a
été f ourni pour le type de gaz pour lequel la c on version
est faite .
4. Remplacer le r essort du r égulateur par le nouv eau ressor t
fourni.
À la fin des opérations préc édente s, suivr e la section du
manuel relativ e à la « Mise en ser vice » et v érifier que la
pression de r églage et tous les r églages de flamme des
brûleurs sont ajustés en c onséquence .