JVC BR-DV600AE - Manual (Page 163)

F-21 F-21
AFFICHAGE SUR ÉCRAN
–
Affichage d’évènement
–
Ⅵ Affichage d’évènement : Pendant l’opération spécifique ou lorsque le mode de fonction-
nement est modifié par la télécommande, il s’affiche à l’endroit
indiqué ci-dessous.
3 2 K C H – 1 / 2 S P 0 0 0 m i n
B L A N K S E A R C H
I N D E X D E T E C T E D
1 0 / 1 0 / 0 2 S T A N D B Y - O F F
1 2 : 0 0 : 0 0 T C R 0 2 : 0 0 : 0 0 : 0 0
A
B
Ⅵ Position A :
s’affiche pendant le fonctionnement
Affichage Désignation
Affichage Désignation
AUDIO OUT
LEVEL NORM
AUDIO OUT
LEVEL ATT
AUDIO OUT CH-1/2
AUDIO OUT CH-3/4
AUDIO OUT MIX
DISPLAY ON
DISPLAY AUTO
DISPLAY OFF
FIELD STEP
1ST FIELD STILL
2ND FIELD STILL
FRAME STILL
Le niveau de sortie audio
en lecture ou en mode EE
est réglé sur NORMAL ou
ATT avec la télécommande.
Le canal de sortie audio est
réglé avec la télécom-
mande sur CH1/2, CH3/4
ou MIX.
L’affichage sur écran est ré-
glé sur ON avec la télécom-
mande.
L’affichage sur écran est ré-
glé sur AUTO avec la télé-
commande. En mode
AUTO, l’affichage écran est
activé pandant environ 4
secondes lors du change-
ment de mode.
L’affichage sur écran est ré-
glé sur OFF avec la télé-
commande.
Pour lecture image par
image, le mode Field est
sélectionné avec la télé-
commande.
Lorsque le mode arrêt sur
image ou lecture image par
image est sélectionné, le
mode de trame est affiché.
• 1 ére trame
• 2 ème trame
• Frame
BLANK SEARCH
INDEX + 1
INDEX MARK
Repérage d’espace vierge
en cours
Recherche d’index en
cours.Le numéro indique la
section de recherche d’index.
Lorsqu’un index est marqué
pendant l’enregistrement.
Ⅵ Position B :
s’affiche pendant environ 3 secondes
Affichage Désignation
INDEX DETECTED
VIDEO END
DETECTED
AUDIO MUTING
ON
AUDIO MUTING
OFF
Un index est détecté lors de la
recherche d’index.
Pendant “lecture répétée en fin
de bande”, la fin du signal vi-
déo a été détectée.
La mise en sourdine est acti-
vée avec la télécommande.
La mise en sourdine est désac-
tivée avec la télécommande.
DV3000E_FR_20-29 06.8.24, 1:43 PM 21