Menu audio/video – JVC BR-DV600AE User Manual

Page 345

Advertising
background image

I-61

Voce

Opzione

Contenuto

AUDIO MODE

A.OUT AT
SEARCH

AUDIO OUT SEL

AUDIO OUT
LEVEL

SET UP
(solo NTSC)

PAGE BACK

ⅷ 48k

32k

OFF

ⅷ ON

ⅷ CH1/CH2

MIX
CH3/CH4

ATT

ⅷ NORM

ⅷ OFF

ON

Seleziona la frequenza standard di audio durante la registrazione:
48k : Registra alla frequenza di 48kHz e doppi canali in modalità

stereo. Non e’ possibile il doppiaggio audio.

32k : Registra alla frequenza di 32kHz e canali quadrupli in mo-

dalità stereo. Selezionare questa opzione se si imposta il
doppiaggio audio nei canali 3 e 4 in un secondo momento.

Memo

Quando registra i segnali DV non è necessaria l’impostazione di
questa voce.

Seleziona se riprodurre o meno i suoni dal terminale AUDIO OUT
durante la ricerca:
OFF : Non riproduce i suoni durante la ricerca.
ON

: Riproduce i suoni durante la ricerca.

Seleziona i canali di uscita dei suoni durante la riproduzione di
una cassetta registrata con modalità 32K:
CH1/CH2 : Riproduce i suoni dai canali 1 e 2.
MIX

: Riproduce i suoni misti dai canali 1 e 3 e i suoni misti

dai canali 2 e 4.

CH3/CH4 : Riproduce i suoni dai canali 3 e 4.

Memo

E’ possibile la selezione dal tasto AUDIO OUT SEL del telecoman-
do senza cavo.

Seleziona il livello standard di uscita audio della riproduzione:
ATT

: Mantiene il livello standard a -12dB. Selezionare que-

sta opzione per riprodurre il nastro di cui il livello è
stato registrato a -12dB.

NORM

: Imposta il livello standard a -20dB. Normalmente sele-

zionare questa opzione. Il livello di riproduzione si ab-
bassa di 8dB

Memo

E’ possibile selezionare dal tasto AUDIO OUT LEV. del telecoman-
do senza cavo.

Seleziona la funzione di abbinamento Set Up ai segnali analogici
(Compositi, Y/C ) durante la registrazione e la riproduzione.
OFF : Non abbina Set Up.
ON

: Abbina Set Up.

Memo

• Il doppiaggio ripetuto di una cassetta senza l’impostazione di

questa voce può provocare anomalie ai colori e alla luminosità di
riproduzione o registrazione.

Si ritorna alla schermata menu top MENU.

Menu AUDIO/VIDEO

Memo

Quando è impostato la
modalità MIX, l’audio po-
trebbe avere dei distur-
bi. In questo caso impo-
stare l’opzione a CH1/
CH2 o CH3/CH4.

BR-DV3000E.50-64_Ita.p65

06.8.24, 1:55 PM

61

Advertising