JVC BR-DV600AE - Manual (Page 200)

F-58 F-58
MENU ECRAN
–
Composition du menu écran
(suite) –
SYSTEM MENU
(suite)
Elément Valeur de réglage Désignation
INDEX WRITE
REPEAT MODE
NEXT PAGE
PAGE BACK
OFF
ⅷ ON
ⅷ OFF
INDEX
VIDEO OUT
TAPE END
Activer/désactiver l’enregistrement du signal d’index pendant l’en-
registrement:
OFF : ne pas enregistrer le signal d’index.
ON
: sélectionner cette valeur pour enregistrer le signal d’index.
Le signal d’index est automatiquement enregistré au dé-
but de l’enregistrement.
Sélectionner activation/désactivation de la lecture répétée et son
mode de recherche.
OFF
: Désactive la lecture répétée.
INDEX : Lecture répétée entre les séquences enregistrées
marquées d’un index.
VIDEO OUT : Lecture répétée entre le début de la bande et la fin
du signal vidéo enregistré.
TAPE END : Lecture répétée entre le début et la fin de la bande.
Afficher le menu écran SYSTEM(2/2).
Revenir à l’écran top MENU.
Ⅵ Menu écran <SYSTEM (2/2)>
Elément Valeur de réglage Désignation
DC IN MODE
OPERATION
LOCK
PAGE BACK
ⅷ OPE OFF
OPE ON
PLAY
ⅷ OFF
ON
Sélectionne le mode de fonctionnement lorsque le connecteur [DC
IN] est alimenté:
OPE OFF : Passe en mode OPERATE OFF.
OPE ON
: Passe en mode OPERATE ON.
PLAY : Lorsque la cassette est insérée, l’appareil passe en
mode de lecture (auto PLAY).
Activation/désactivation ON/OFF du mode OPERATION LOCK:
OFF : Désactive OPERATION LOCK et les touches d’opération
sont activées.
ON : Le mode OPERATION LOCK est activé, toutes les touches
du magnétoscope ainsi que les commutateurs à coulisse
sont désactivés. La touche OPERATE ainsi que le réglage
des menus restent cependant opérationnels.
Remarque
Lorsque le magnétoscope est contrôlé à distance via le connecteur
9PIN REMOTE ou SERIAL REMOTE, les touches d’opération du
magnétoscope peuvent être vérouillées à LOCAL FUNCTION dans
le menu écran REMOTE même si cet élément est réglé sur OFF.
Revenir au menu écran SYSTEM(1/2).
DV3000E_FR_50-59 06.8.24, 1:45 PM 58