JVC PD-35DX - Manual (Page 100)

Raccordements
10
PD-42/35DX(ASIA) / LCT1374-001A / Français
FRANÇAIS
Connexion des haut-parleurs avant et du subwoofer
Utilisez les câbles de haut-parleurs fournis pour raccorder les haut-parleurs aux bornes de haut-parleurs à l’arrière du téléviseur.
„ Raccordement du câble de haut-parleur à la borne de haut-parleur avant
Effectuez le raccordement à l’aide des câbles de haut-parleurs avant fournis (longueur d’environ 1,2 m).
1 Appuyez sur le levier à ressort de la borne
d’entrée de haut-parleur dans la direction de la
flèche
2 Insérez le conducteur du câble dans la borne et
verrouillez-le en relâchant le levier
• Connectez le câble muni de la bande noire à la borne -.
La restitution stéréo et la qualité sonore seront altérées si la polarité (+, -) des câbles de haut-parleurs est inversée.
„ Raccordement du câble de haut-parleur à la borne du subwoofer
Effectuez le raccordement à l’aide du câble de subwoofer fourni (longueur d’environ 3 m).
1 Appuyez sur le levier à ressort de la borne
d’entrée de subwoofer la direction de la flèche
2 Insérez le conducteur du câble dans la borne et
verrouillez-le en relâchant le levier
• Connectez le câble muni de la bande noire à la borne -.
La restitution stéréo et la qualité sonore seront altérées si la polarité (+, -) des câbles de haut-parleurs est inversée.
„ Raccordement du câble de haut-parleur à la borne de haut-parleur à l’arrière du téléviseur
Raccordez le câble du haut-parleur droit du téléviseur (vu de face) à la borne de haut-parleur R située à l’arrière du téléviseur.
Raccordez le câble du haut-parleur gauche du téléviseur (vu de face) à la borne de haut-parleur L située à l’arrière du téléviseur.
Raccordez le câble de haut-parleur du subwoofer à la borne de subwoofer à l’arrière du téléviseur.
• Connectez le câble muni de la bande noire à la borne -.
La restitution stéréo et la qualité sonore seront altérées si la polarité (+, -) des câbles de haut-parleurs est inversée.
• Les haut-parleurs avant (haut-parleurs DD) et le subwoofer ne peuvent être utilisés qu’avec ce téléviseur. Ils risquent d’être
endommagés s’ils sont connectés à un autre amplificateur.
1 Appuyez sur le levier de la
borne de haut-parleur du
téléviseur dans la direction de
la flèche
2 Insérez le conducteur du câble
dans la borne
3 Repoussez le levier de la
borne vers le haut
MAX OUT
: 10W IMPED
ANCE :
6
FRONT
SPEAKER OUT
R
MAX OUT
: 10W IMPED
ANCE :
6
FRONT
SPEAKER OUT
R
MAX OUT
: 10W IMPED
ANCE : 6
FRONT
SPEAKER OUT
R
PD-42&35DX_Fra.book Page 10 Tuesday, January 28, 2003 5:44 PM