JVC PD-35DX - Manual (Page 137)

ﻰﺳرﺎﻓ
۳
ﻪﻄﻘﻧ ﺺﻗاﻮﻧ
ﺎﻔﻄﻟ ﺎﻣا ,ﺪﻧراﺪﻧ ﻰﻠﻜﺸﻣ ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫ ﺎﻬﻠﺴﻜﻴﭘ ﻦﻳا زا ﺪﺻرد ۹۹٫۹۹ زا ﺶﻴﺑ ﻪﭼﺮﮔا .ﺪﻨﻨﻛ ﻰﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺶﻳﺎﳕ ىاﺮﺑ ﺰﻳر رﺎﻴﺴﺑ ىﺎﻬﻠﺴﻜﻴﭘ ىدﺎﻳز داﺪﻌﺗ زا ﻰﻳﺎﻤﺳﻼﭘ ﺮﮕﺸﻳﺎﳕ تﺎﺤﻔﺻ ً
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻦﺷور ﻪﺸﻴﻤﻫ ﺎﻳ ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻦﺷور ﺎﻳ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ﺎﻬﻧآ زا ﻰﻤﻛ رﺎﻴﺴﺑ داﺪﻌﺗ ﻪﻛ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﻴﻫﺪﻧ راﺮﻗ ,ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﺲﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﺘﻜﻟا جاﻮﻣا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ كﻮﻜﺸﻣ ﻪﻛ ىا ﻰﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻞﻳﺎﺳو ﻰﻜﻳدﺰﻧ رد ار نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
.ﺪﻳراد ﻪﮕﻧرود ﻪﻠﻴﺳو ﻦﻳا زا ار ﻮﺋﺪﻳو هﺎﮕﺘﺳد هﮋﻳﻮﺑ .دﻮﺷ...و اﺪﺻ ,ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻞﺧاﺪﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ
ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﻞﻳﺎﺳو ﺮﻴﺛﺎﺗ
.دﻮﺷ دﺎﺠﻳا ﻞﺧاﺪﺗ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﻢﻴﺳ ﻰﺑ ىﺎﻫ ﻰﺷﻮﮔ ﻞﺜﻣ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﻞﻳﺎﺳو زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻫﺪﻧراﺮﻗ ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻜﻣا ﻰﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻳﻮﻬﺗ ﻪﻛ ﻰﻠﺤﻣ رد ار هﺎﮕﺘﺳد ﺰﮔﺮﻫ و ﺪﻴﻳﺎﳕ ىراددﻮﺧ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺐﺼﻧ زا
.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﺖﻳﺎﻋر نﺎﻤﻠﺒﻣ ﺎﻳ ﻪﺘﺴﺑ ىﺎﻬﻠﺤﻣ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و راﻮﻳد و هﺎﮕﺘﺳد ﻦﻴﺑ ار هﺪﺷ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻞﺻاﻮﻓ ﺪﻳﺎﺑ ,نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺐﺼﻧ مﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻳﺎﻋر ار هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻞﻗاﺪﺣ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻰﻳارﺎﻛ رﻮﻈﻨﲟ
.دﻮﺷ لﺮﺘﻨﻛ ﺎﻳ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﺐﻴﺳآ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ﺮﻳز تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا ﺖﻳﺎﻋر مﺪﻋ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻨﻧ دوﺪﺴﻣ ار نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﻳﻮﻬﺗ ىﺎﻫاﺮﺠﻣ
زا جوﺮﺧ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺎﻣﺮﮔ ,ﺪﻧﻮﺷ دوﺪﺴﻣ...ﺎﻳ ﻪﭼرﺎﭘ ,ﻪﻣﺎﻧزور ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻳﻮﻬﺗ ىﺎﻫاﺮﺠﻣ ﺮﮔا)
(.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﻴﻫﺪﻧ راﺮﻗ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىور ىﺰﻴﭼ ﭻﻴﻫ
(..و نﺎﺠﻨﻓ ,ﻞﮔ ىﺎﻬﻧاﺪﻠﮔ ,وراد ,ﺶﻳارآ ﻞﻳﺎﺳو ﻞﻴﺒﻗ زا)
.دﻮﺷ ﻪﺘﺨﻳر نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﻫاﺮﺠﻣ ﻞﺧاﺪﺑ ﻰﻌﻳﺎﻣ ﺎﻳ ﻰﺷ ﻪﻛ ﺪﻴﻫﺪﻧ هزﺎﺟا
قﺮـﺑ ﺎـﻳ ىزﻮـﺳ ﺶـﺗآ ﻪـﺑ ﺮـﺠـﻨـﻣ ﺖـﺳا ﻦـﻜـﳑ ,هﺎـﮕـﺘـﺳد ﻞﺧاﺪﺑ تﺎﻌﻳﺎﻣ ﺎﻳ ءﺎﻴﺷا دورو)
(.دﻮﺷ ﻰﮕﺘﻓﺮﮔ
.ﺪﻴﻫﺪﻧ راﺮﻗ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىور ,ﻦﺷور ﻊﻤﺷ ﻞﻴﺒﻗ زا ,ار ﻰﺗراﺮﺣ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻧﻮﮕﭽﻴﻫ
ﻰﻠﻴﻣ ۱۵۰
ﺮﺘﻣ
ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۲۰۰ ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۱۵۰ ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۲۰۰
ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۵۰
ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۱۰۰
ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۱۰۰ ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۱۰۰
ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۱۰۰ ﺮﺘﻣ ﻰﻠﻴﻣ ۱۰۰
ﻼﻣﺎﻛ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ مﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻨﻴﺑ ﻰﻣ ﺐﻴﺳآ ﻰﺘﺣار ﻪﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺮﮕﺸﻳﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ﺢﻄﺳ ً دراو نوﺪﺑ و ﻚﺸﺧ مﺮﻧ ﻪﭼرﺎﭘ ﻚﻳ ﺎﺑ اﺮﻧآ .نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺸﻴﺷ نﺪﺷ ﻴﺜﻛ ترﻮﺻ رد .ﺪﻴﺷﺎﺑ نآ ﺐﻇاﻮﻣ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻨﻧ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﻨﻳﻮﺷ ﺎﻳ هﺪﻨﻨﻛ كﺎﭘ داﻮﻣ زا ﻪﺟو ﭻﻴﻫ ﻪﺑ و ,ﺪﻨﻴﻛ ﺰﻴﲤ رﺎﺸﻓ ندروآ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻨﻧ ﻰﺘﺸﭘ ﺶﺷﻮﭘ ﱳﺷادﺮﺑ ﺎﻳ نآ ﺮﻴﻤﻌﺗ رد ﻰﻌﺳ ﺰﮔﺮﻫ .ﺪﻴﻨﻛ ﺮﺒﺧ ار ﺮﻴﻤﻌﺗ ﻦﻴﺴﻨﻜﺗ و ﺪﻴﺸﻜﺑ قﺮﺑ زا ار هﺎﮕﺘﺳد ,ﺺﻘﻧ زوﺮﺑ ترﻮﺻ رد
ﺶﻳﺎﳕ D.I.S.T.
ﺶﻳﺎﳕ عوﺮﺷ ىاﺮﺑ D.I.S.T. :
ﻪﻤﻛد a ﻮﻴﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار MENU .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﮓﻧر درز ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ .دﻮﺷ هداد ﺶﻳﺎﳕ (ﻰﻠﺻا ىﻮﻴﻨﻣ)
) ﺖﻤﺴﻗ ود ﻪﺑ هﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻚﻳ D.I.S.T. و هﺪﺷ ﻦﺷور D.I.S.T. .دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ ىور رد (دﻮﺷ ﻰﻣ شﻮﻣﺎﺧ
ﺶﻳﺎﳕ زا نﺪﺷ جرﺎﺧ ىاﺮﺑ D.I.S.T.
ﻪﻤﻛد ,ﮓﻧر درز ﻪﻤﻛد b ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد , p P .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار هرﺎﻤﺷ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد زا ﻰﻜﻳ ﺎﻳ و
05_PD-42/35DX_Pr 03.2.4, 2:14 PM 3