ﻰﺳرﺎﻓ, جرد (insert), ﺖﻛﺮﺣ (move) – JVC PD-35DX User Manual
Page 169: مﺎﻧ (id)
ﻰﺳرﺎﻓ
۳۵
ﺐﺼﻧ
(INSTALL)
ىراﺬﮕﻣﺎﻧ ﻞﻤﻋ ﻊﻄﻗ ىاﺮﺑ
(ID)
ﻪﻤﻛد
h
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ار (تﺎﻋﻼﻃا)
۴
ﻪﻤﻛد
a
a
a
a
a
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ىاﺮﺑ مﺎﻧ ﻚﻳ ﺖﺒﺛ ىاﺮﺑ ار
■
جرد
(INSERT)
ىزﺎﺳ هدﺎﻣآ
•
دﺮﻔﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ هرﺎﻤﺷ ﻚﻳ
CH/CC
ﻚﻳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ و نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىاﺮﺑ
هرﺎﻤﺷ ﻚﻳ .ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ مزﻻ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ
CH/CC
هرﺎﻤﺷ» لوﺪﺟ زا ﻂﺒﺗﺮﻣ
ىﺎﻫ
CH/CC
(CH/CC numbers)
ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ سﺎﺳا ﺮﺑ ۴۰ ﻪﺤﻔﺻ رد «
.ﺪﻴﻨﻛ اﺪﻴﭘ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ
۱
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
6
6
6
6
6
لﺎﻧﺎﻛ ﻚﻳ ﺶﻳاﺮﺑ ﻪﻛ ار ىا ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ ﺎﺗ ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
.ﺪﻴﻳﺎﳕ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ ﺖﺒﺛ ار ﺪﻳﺪﺟ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
۲
ﻞﻤﻋ و ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺰﺒﺳ ﻪﻤﻛد
INSERT
.ﺪﻴﻳﺎﳕ عوﺮﺷ ار
۲
.ﺪﻴﻳﺎﳕ اﺮﺟا و لﺎﺒﻧد ار نﺎﺗﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
ﺖﻛﺮﺣ
(MOVE)
:
.ﺪﻫد ﻰﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا
مﺎﻧ
(ID)
:
مﺎﻧ ﻚﻳ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا
(ID)
.ﺪﻳﺎﳕ ﻰﻣ ﺖﺒﺛ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ىاﺮﺑ
جرد
(INSERT)
:
ىﺎـﻫ هرﺎـﻤـﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا
CH/CC
هرﺎـﻤـﺷ ﻪﺑ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ﻚﻳ
ﺎﻫ ﻪﻜﺒﺷ ىﺎﻫ
(PR)
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻪﻓﺎﺿا
•
ﻞﻤﻋ زا ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﳕ ,ﺪﻴﻧاد ﻰﳕ ار ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ﻚﻳ ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ ﺮﮔا
INSERT
ﻞــﻤــﻋ زا .ﺪـﻴـﻨـﻛ هدﺎـﻔـﺘـﺳا
MANUAL
لﺎــﻧﺎـﻛ ﺖـﺒـﺛ ىاﺮـﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﳕ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ رد ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ
فﺬﺣ
(DELETE)
:
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ كﺎﭘ ار ىروﺮﺿ ﺮﻴﻏ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﻬﻟﺎﻧﺎﻛ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا
ﻰﺘﺳد
(MANUAL)
:
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﺖﺒﺛ ﺎﻫ ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ رد ﻰﺘﺳد رﻮﻄﺑ ار ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ﻚﻳ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا
۳
ﻪﻤﻛد
a
a
a
a
a
ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
■
ﺖﻛﺮﺣ
(MOVE)
۱
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
6
6
6
6
6
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
ىﺎـﻫ ﻪﻤﻛد ﻪﻛ رﺎﺑ ﺮﻫ
6
ﻪـﻜـﺒﺷ هرﺎﻤﺷ ,ﺪﻴﻧز ﻰﻣ ار
(PR)
و ﺪـﻨﻛ ﻰﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻰـﻣ ﺮـﻫﺎـﻇ ﻪـﺤـﻔـﺻ ىور ﻪـﻜـﺒـﺷ هرﺎـﻤـﺷ نآ رد هﺪـﺷ ﺖﺒﺛ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ددﺮﮔ
۲
ﻪﻤﻛد
3
3
3
3
3
رﺎﻛ عوﺮﺷ ىاﺮﺑ ار
MOVE
.ﺪﻴﻧﺰﺑ
D0030-EN
EDIT
CH / CC
PR
ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
21
22
23
24
25
26
02
03
CC
01
BACK
TV
OK
STORE
۳
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﺪﻳﺪﺟ ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ
6
6
6
6
6
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻞﻤﻋ ﻮﻐﻟ ىاﺮﺑ
MOVE
:
ﻪﻤﻛد
h
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ار (تﺎﻋﻼﻃا)
۴
ﺪﻳﺪﺟ هرﺎﻤﺷ ﻚﻳ ﻪﺑ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ﻚﻳ ﻪﻜﺒﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ ىاﺮﺑ
(PR)
ﻪﻤﻛد
2
2
2
2
2
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
■
مﺎﻧ
(ID)
۱
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ
6
6
6
6
6
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﻪﻛ رﺎﺑ ﺮﻫ
6
ﻪﻜﺒﺷ هرﺎﻤﺷ ,ﺪﻴﻧز ﻰﻣ ار
(PR)
و ,ﺪـﻨﻛ ﻰﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻰـﻣ ﺮـﻫﺎـﻇ ﻪـﺤـﻔـﺻ ىور ﻪـﻜـﺒـﺷ هرﺎـﻤـﺷ نآ رد هﺪـﺷ ﺖﺒﺛ ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ ﺮﻳﻮﺼﺗ
.ددﺮﮔ
۲
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ىراﺬﮕﻣﺎﻧ ﻞﻤﻋ عوﺮﺷ ىاﺮﺑ ار ﺰﻣﺮﻗ ﻪﻤﻛد
D0031-EN
EDIT
CH / CC
PR
ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
CC
21
22
23
24
25
26
01
02
03
BACK
TV
OK
D0032-EN
EDIT
CH / CC
PR
ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
CC
21
22
23
24
25
26
01
02
03
M
BACK
TV
OK
۳
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
6
6
6
6
6
هرﺎﻤﺷ ﻖﺒﻃ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
CH/CC
» ﻰﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ
CC
«
» ﺎﻳ
CH
.دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا «
ﻞﻤﻋ ﻊﻄﻗ ىاﺮﺑ
INSERT
:
ﻪﻤﻛد
h
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار (تﺎﻋﻼﻃا)
D0034-EN
EDIT
CH / CC
CH / CC
PR
ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CH
CC
CC
21
22
23
24
25
26
02
03
BACK
TV
OK 0
9
۳
لﺎﻧﺎﻛ هرﺎﻤﺷ ﻚﻳ ندﺮﻛ دراو
(ID)
.
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
6
6
6
6
6
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ فﺮﺣ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
5
5
5
5
5
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﺮﺳرﻮﻛ نداد ﺖﻛﺮﺣ ىاﺮﺑ ار
05_PD-42/35DX_Pr
03.2.4, 2:14 PM
35