ﻰﺳرﺎﻓ, ﻮﺋﺪﻳو و ﱳﻧآ ﻞﺻو – JVC PD-35DX User Manual

Page 146

Advertising
background image

ﻰﺳرﺎﻓ

۱۲

ﻮﺋﺪﻳو و ﱳﻧآ ﻞﺻو

۷۵ لﺎـﻴـﺴﻛاﻮﻛ بﻮﺧ ﻞﺑﺎﻛ ﻚﻳ زا .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺿﺮﻋ هﺎﮕﺘﺳد هاﺮﻤﻫ ﱳﻧآ ﻞﺑﺎﻛ

.ﺪﻴﻳﺎﳕ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻫا

.ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻔﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ار ﻮﺋﺪﻳو ىﺎﻤﻨﻫار ندﺮﻛ ﻞﺻو زا ﻞﺒﻗ

ﺮﻳﻮﺼﺗ) ﺪﻴﻨﻛ ﻰﳕ ﻞﺻو ﻰﻳﻮﺋﺪﻳو ﺮﮔا

A

:(ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻪﻈﺣﻼﻣ ار

.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻو رﻮﻴﺴﻳر ىور ﱳﻧآ ﺶﻴﻓ ﻪﺑ ار ﱳﻧآ ﻞﺑﺎﻛ ﻚﻳ

ﺮﻳﻮﺼﺗ) ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ ﻞﺻو ﻮﺋﺪﻳو ﺮﮔا

B

:(ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻪﻈﺣﻼﻣ ار

۱

ﻞﺑﺎﻛ ﺎﺑ ار هﺪﻧﺮﻴﮔ و ﻮﺋﺪﻳو و ﻞﺻو ﻮﺋﺪﻳو ﱳﻧآ ىدورو ﻪﺑ ار ﱳﻧآ ﻞﺑﺎﻛ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ ىﺮﮕﻳد ﱳﻧآ

۲

ﻮﺋﺪﻳو ﻰﺟوﺮﺧ لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ

(VIDEO OUT)

ىﻮﺋﺪﻳو لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ و

(VIDEO)

.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻞﺼﺘﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ ﻮﺋﺪﻳو ﻞﺑﺎﻛ ﻚﻳ ﺎﺑ ار هﺪﻧﺮﻴﮔ

ﻞﺑﺎﻛ ﺎﺑ هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻪﺑ ﻮﺋﺪﻳو ﻚﻳ ﻞﺻو ىاﺮﺑ

S-VIDEO

:

ىﻮـﺋﺪـﻳو ﻰﺟوﺮﺧ لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ

S-VIDEO OUT

لﺎـﻨﻴﻣﺮﺗ و ﻮﺋﺪﻳو

S

ار هﺪـﻧﺮﻴﮔ

ﻞﺑﺎﻛ ﻚﻳ ﺎﺑ ﻮﺋﺪﻳو ﻞﺑﺎﻛ ىﺎﺠﺑ

S-VIDEO

)

A

.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ (
و ﻮﺋﺪﻳو ﻞﺑﺎﻛ ود ﺮﻫ ﺎﺑ هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻪﺑ ﻮﺋﺪﻳو ﻞﺻو ترﻮﺻ رد ﻪﻛ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ

S-VIDEO

.ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫاﻮﺨﻧ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻮﺋﺪﻳو ﻞﺑﺎﻛ ,

۳

) ﻮﺋﺪﻳو ﺖﺳار و ﭗﭼ ىاﺪﺻ ﻰﺟوﺮﺧ ىﺎﻬﻟﺎﻨﻴﻣﺮﺗ

VIDEO OUT

,

L/R

(

) هﺪﻧﺮﻴﮔ ىاﺪﺻ ىﺎﻬﻟﺎﻨﻴﻣﺮﺗ و

L/MONO

,

R

ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ اﺪﺻ ﻞﺑﺎﻛ ﻚﻳ ﺎﺑ ار (

.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻞﺻو

ىاﺪـــﺻ ﻰـــﺟوﺮـــﺧ لﺎـــﻨـــﻴـــﻣﺮـــﺗ ,ﺪـــﺷﺎـــﺑ ﻰـــﻣ ﻮــﻧﻮــﻣ ﻮــﺋﺪــﻳو ىاﺪــﺻ ﻰــﺟوﺮــﺧ ﺮــﮔا

(AUDIO OUT)

لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ و ﻮﺋﺪﻳو

AUDIO L/MONO

ﻞﺑﺎﻛ ﻚﻳ ﺎﺑ ار

.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻو ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ اﺪﺻ

ﺎﻔﻄﻟ ,ﻰﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳو ﺮﻳﺎﺳ ﻞﺻو ىاﺮﺑ

ً

ﻪﺤﻔﺻ رد «ﻰﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳو لﺎﺼﺗا» ﺶﺨﺑ ﻪﺑ

.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ۳۸

تﻻﺎﺼﺗا

هﺪﻧﺮﻴﮔ ﺖﺸﭘ

R

A

VIDEO-1

VIDEO-2

VIDEO-3

R

R

O

IN

AUDIO

COMPONENT

R

L

R

L

AUDIO

VIDEO-1

VIDEO-2

VIDEO-3

VIDEO S-VIDEO

R

L/MONO

R

Pr

R-AUDIO-L

P

A

1

1

2

3

ﺮﻳﻮﺼﺗ

A

ﺮﻳﻮﺼﺗ

B

هﺪﻧﺮﻴﮔ ﺖﺸﭘ

05_PD-42/35DX_Pr

03.2.4, 2:14 PM

12

Advertising
This manual is related to the following products: