JVC PD-35DX - Manual (Page 155)

ﻰﺳرﺎﻓ
۲۱
ﻚﻳ ﺮﻫ ﻳﺎﻇو و رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
كرﺎﻣ ىد ىو ىد ﺶﺨﭘ ﺎﻳ ﻮﺋﺪﻳو ﺎﺑ رﺎﻛ JVC
ﻮﺋﺪﻳو ﺶﺨﭘ ﻚﻳ زا ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ VCR ﺎﻳ DVD ﻰﺳ ىو ﻰﺟ كرﺎﻣ ﺎﺑ JVC
.ﺪﻴﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻚـﻳ رود هار زا لﺮـﺘـﻨـﻛ هﺎـﮕـﺘﺳد ىور ﻪﻤﻛد ﺎﺑ نﺎﺴﻜﻳ ﻞﻜﺷ ىاراد ﻪﻤﻛد نداد رﺎﺸﻓ
.دﻮﺷ ﻰﻣ رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ىدﺮﻜﻠﻤﻋ مﺎﳒا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻠﻴﺳو
۱ ىد ىو ىد ,ﻮﺋﺪﻳو ﺪﻴﻠﻛ VCR P P P P P DVD ىو ىد ﺎﻳ ﻮﺋﺪﻳو ﺖﻟﺎﺣ رد ار
.ﺪﻴﻫد راﺮﻗ ىد
:ﻮﺋﺪﻳو
ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﭻﻴﺋﻮﺳ ,ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ رﺎﻛ ﻮﺋﺪﻳو ﺎﺑ ﻰﺘﻗو VCR .ﺪﻴﻫد راﺮﻗ
:ىد ىو ىد
ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﺪﻴﻠﻛ ,ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ رﺎﻛ ىد ىو ىد ﺎﺑ ﻰﺘﻗو DVD .ﺪﻴﻫد راﺮﻗ
۲ لﺮﺘﻨﻛ ﻪﻤﻛد ,ىد ىو ىد ﺶﺨﭘ ﺎﻳ ﻮﺋﺪﻳو لﺮﺘﻨﻛ ىاﺮﺑ VCR/DVD ار
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
• ﺖـﺧﺎﺳ نﺎﺘﻫﺎﮕﺘﺳد ﺮﮔا JVC هدﺎـﻔـﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ ﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﻦﻳا ,ﺪﺷﺎﺑ ﻰﳕ
.دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ
• ﺖﺧﺎﺳ نﺎﺘﻫﺎﮕﺘﺳد ﺮﮔا ﻰﺘﺣ JVC ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ,ﻪﻠﻴﺳو عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ,ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﻨﻨﻜﻧ رﺎﻛ ﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﻦﻳا زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺎﻳ ﻰﺧﺮﺑ
• ىﺎـﻫ ﻪـﻤـﻛد زا ﺪـﻴـﻧاﻮـﺗ ﻰـﻣ ﻰـﻧﻮـﻳﺰـﻳﻮﻠﺗ لﺎﻧﺎﻛ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ p هدﺎـﻔـﺘﺳا
ﺖـﺳا رﺎـﻛ لﺎـﺣ رد ىد ىو ىد ﺶـﺨـﭘ نآ رد ﻪـﻛ ار ﻰـﺸـﺨـﺑ ﻮـﺋﺪﻳو .ﺪﻴﻳﺎﳕ
.دﺮﻛ ﺪﻫاﻮﺧ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻳ ﺖﻓﺎﻳرد
• ﻢﻫ و ندﺮﺑ ﻮﻠﺟ/ﺐﻘﻋ لﺎﻤﻋا ىاﺮﺑ ﻢﻫ ىد ىو ىد ﺶﺨﭘ ىﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻰﺧﺮﺑ
ﻮﻠﺟ ﺐﻘﻋ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد زا ﺶﺨﺑ بﺎﺨﺘﻧا p ترﻮﺼﻨﻳا رد .ﺪﻨﻨﻛ ﻰﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد 253 .دﺮﻛ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ رﺎﻛ
ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﭼ ﻞﻤﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا MULTI-PICTURE
ﻪـﻣﺎـﻧﺮـﺑ ﻰـﺘـﺣار ﻪـﺑ و ﺪـﻴـﻳﺎـﳕ هﺪـﻫﺎـﺸﻣ نﺎﻣﺰﻤﻫ ار لﺎﻧﺎﻛ ﺪﻨﭼ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ
زا ﺪـﻴـﻧاﻮﺗ ﻰﻣ نﺎﺘﻫاﻮﳋد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ندﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﺖﺣار ىاﺮﺑ ﺪﻴﻳﺎﳕ بﺎﺨﺘﻧا ار نﺎﺘﺑﻮﻠﻄﻣ
.ﺪﻴﻳﺎﳕ هدﺎﻔﺘﺳا ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﭼ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
۱ ﻪﻤﻛد MULTI .ﺪﻧﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ دﺪﻌﺘﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
ﻪـﺑ دﺪـﻌـﺘـﻣ ﺮـﻳوﺎـﺼـﺗ .ﺪـﻧﻮﺷ ﻰﻣ هداد ﺶﻳﺎﳕ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ىﺎﻫ هرﺎﻤﺷ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺎﻬﻟﺎﻧﺎﻛ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ هداد ﺶﻳﺎﳕ ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﭼ ﺖﻟﺎﺣ ود زا ﻰﻜﻳ
:ﻰﻳﺎﺗ ۱۲
D0058-EN
D0059-EN
ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ
كﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ
:ﻰﻳﺎﺗ ۱۲
ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻳوﺎﺼﺗ
كﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ
• ﻪﻤﻛد ﺮﻳوﺎﺼﺗ ىﺪﻌﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺶﻳﺎﳕ ىاﺮﺑ MULTI .ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
۲ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد زا U U U U U p p p p p هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺘﺑﻮﻠﻄﻣ لﺎﻧﺎﻛ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﳕ
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ كﺮﺤﺘﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﻰﺑﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳﻮﺼﺗ
۳ ﻪﻤﻛد a a a a a .ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻰﺑﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳﻮﺼﺗ و ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﺤﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
:ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﭼ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
«ىﺮـﻳﻮـﺼﺗ ﺪﻨﭼ» ﺶﺨﺑ ﻪﺑ (MULTI-PICTURE) ﻪـﻌﺟاﺮﻣ ۲۸ ﻪﺤﻔﺻ رد
.ﺪﻴﻳﺎﳕ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ندﺮﻛ كﺎﭘ ? :ﺮﻳوﺎﺼﺗ
ﻪﻤﻛد b ﻪﻤﻛد , a ﻪﻤﻛد ﺎﻳ ,راد هرﺎﻤﺷ ,ىﺎﻫ 6 .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
• هﺪﻫﺎﺸﻣ ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﭼ ﻰﻳﺎﺗ۱۲ ﺖﻟﺎﺣ رد ناﻮﺗ ﻰﳕ ار ﻰﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳو ﺮﻳوﺎﺼﺗ
.دﺮﻛ
• ﺮﻳﻮﺼﺗ ترﻮﺼﺑ ﻂﻘﻓ ﻰﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳو ﺮﻳﻮﺼﺗ ,ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﭼ ﻰﻳﺎﺗ ۴ ﺖﻟﺎﺣ رد
.ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻰﻠﺻا
05_PD-42/35DX_Pr 03.2.4, 2:14 PM 21