JVC PD-35DX - Manual (Page 102)

Raccordements
12
PD-42/35DX(ASIA) / LCT1374-001A / Français
FRANÇAIS
Raccordement de l’antenne et du
magnétoscope
• Le câble d’antenne n’est pas fourni. Utilisez un câble
coaxial de 75 ohms de bonne qualité.
• Avant le raccordement, lisez les manuels livrés avec le
magnétoscope.
Si vous ne raccordez pas de magnétoscope (voir
fig. A):
Raccordez un câble d’antenne à la prise d’antenne
du récepteur.
Si vous raccordez un magnétoscope (voir fig. B):
1 Raccordez le câble d’antenne à la prise d’entrée
d’antenne du magnétoscope et raccordez le
magnétoscope et le récepteur à l’aide d’un
autre câble d’antenne
2 Raccordez la borne VIDEO OUT (sortie vidéo)
du magnétoscope à la borne VIDEO du
récepteur à l’aide d’un câble vidéo
Pour raccorder un magnétoscope au récepteur à l’aide
d’un câble S-VIDEO:
raccordez la borne S-VIDEO OUT (sortie S-VIDEO) du
magnétoscope et la borne “S” du récepteur à l’aide d’un
câble S-VIDEO A au lieu d’un câble vidéo.
Notez que la connexion à l’aide d’un câble vidéo sera
ignorée si vous connectez un magnétoscope au récepteur
à la fois à l’aide d’un câble vidéo et d’un câble S-
VIDEO.
3 Raccordez la borne VIDEO OUT (sortie audio G/
D) du magnétoscope aux bornes AUDIO (L/
MONO et R) du récepteur à l’aide d’un câble
audio
• Si la sortie audio du magnétoscope est une sortie mono,
raccordez la borne AUDIO OUT (sortie audio) du
magnétoscope à la borne AUDIO L/MONO du récepteur
à l’aide d’un câble audio.
• Pour le raccordement d’appareils externes
supplémentaires, voir “Raccordement des appareils
externes” à la page 38.
R
A
VIDEO-1
VIDEO-2
VIDEO-3
R
R
O IN AUDIO
COMPONENT
R
L R
L
AUDIO
VIDEO-1
VIDEO-2
VIDEO-3
VIDEO S-VIDEO
R
L/MONO R
Pr R-AUDIO-L P
A
1
1
2 3
Fig. A
Arrière du récepteur
Fig. B
Arrière du récepteur
PD-42&35DX_Fra.book Page 12 Tuesday, January 28, 2003 5:44 PM