JVC PD-35DX - Manual (Page 24)

22
PD-42/35DX(ASIA) / LCT1374-001A / Russian
РУССКИЙ
Функция Телетекста
Основные принципы работы
1 Выберите ТВ канал с системой телетекста
2 Установите переключатель VCR P P P P DVD в
положение P P P P (Текст)
3 Нажмите кнопку g g g g (Текст) для вызова
телетекста
При нажатии кнопки g (Текст) режим изменяется
следующим образом:
4 Выберите страницу телетекста с помощью
кнопок 6 6 6 6 , цифровых кнопок или цветных
кнопок
Для возврата в режим ТВ:
Нажмите кнопку bили кнопку g (Текст).
• В случае возникновения проблем с приемом
систем телетекста, обратитесь по месту покупки
телевизора или на станцию вещания системы
телетекста.
• Функция ZOOM не работает в режиме ТВ и
текста или режиме Текста.
• При просмотре телетекста выполнение операций
с меню невозможно.
• Язык на экране зависит от выбранной страны в
меню ЯЗЫК ТЕЛЕТЕКСТА. Если буквенные
знаки программы телетекста искажены, измените
выбор страны в меню установки ЯЗЫК
ТЕЛЕТЕКСТА. См. раздел “Изменение параметра
ЯЗЫК ТЕЛЕТЕКСТА” на странице 37.
Во время пересмотра телетекста текст немножко
перемещается на экране вверх или вниз. Это
предупреждает прожигание картины и не
свидетельствует о плохой работе.
Работа в режиме Списков
Вы можете сохранить номера Ваших любимых страниц
телетекста и быстро вызвать их на экран с помощью
цветных кнопок.
„ Для сохранения номеров страниц:
1 Нажмите кнопку M M M M для вызова режима
Списков
Сохраненные номера страниц указываются в нижней
части экрана.
2 Нажмите одну из цветных кнопок для
выбора позиции. Затем с помощью
цифровых кнопок введите номер страницы
3 Нажмите и удерживайте кнопку P P P P
Четыре номера страниц мигают, подтверждая их
сохранение в памяти.
„ Для вызова сохраненной страницы:
1 Нажмите кнопку M M M M для вызова режима
Списков
2 Нажмите цветную кнопку, на которую
запрограммирована страница
Для выхода из режима Списков:
Еще раз нажмите кнопку M.
Длительный просмотр телетекста
Вы можете продолжить просмотр страницы телетекста
в течение требуемого времени, даже при
одновременном вызове нескольких других страниц
телетекста.
Нажмите кнопку N N N N
Для отмены функции Продления просмотра:
Нажмите кнопку N еще раз.
• Функция Продления просмотра отключается, если в
течение примерно одной минуты не будет
выполняться никакой операции.
P
TV OK
MENU
P
FREEZE
SUB-P
MODE REVEL SIZE HOLD
STORE CANCEL INDEX
SUBPAGE
SWAP
MULTI
SURROUND VIDEO PIP ZOOM
TEXT ---
TEXT ---
TEXT ---
TEXT ---
D1043
Режим ТВ Режим ТВ и текста
Режим Текста
ZOOM SURROUND VIDEO PIP !
" # $
% & '
ZOOM SURROUND VIDEO PIP
Индикатор продления
просмотра
PD-42&35DX_Rus.book Page 22 Tuesday, January 28, 2003 5:47 PM