JVC PD-35DX - Manual (Page 75)

29
PD-42/35DX(ASIA)/ LCT1374-001A / 中文
中文
SOUND SETTING （聲音設定）
有關顯示選單的詳細說明，請參閱 “ 使用電視機的選單 ”
（詳見 第 24 頁）。
STEREO / I ‧II （立體聲 / I‧II）
觀看雙語廣播節目時，可從雙語 I （副聲音 I）或雙語
II
（副聲音 II）中選擇聲音。接收立體聲廣播節目不理
想時，可將立體聲改變為單聲，以更方便清晰地收聽
廣播。
‧ 可選擇的聲音模式由電視節目而定。
‧ 在 VIDEO 模式中，此功能無法正常工作。並且此功
能不會出現於 SOUND SETTING （聲音設定）選
單。
聲音調節
聲音可根據需要調節。
BASS
（低音） :
可調節聲音的低音。
2 : 較弱
3 : 較強
TREBLE （重音） :
可調節聲音的高音。
2 : 較弱
3 : 較強
BALANCE （平衡） :
可在左右揚聲器間調節音量的平衡。
2 : 提高左揚聲器的音量。
3 : 提高右揚聲器的音量。
SPEAKER （揚聲器）
可關掉電視機揚聲器的聲音；但只有在將音響系統連
接到電視機去替代電視機揚聲器時，才應如此。
ON
（開） :
電視機揚聲器發聲。
OFF
（關） :
電視機揚聲器不發聲。
BBE
可使用 BBE 功能欣賞忠於原來錄製的聲音的高保真悅
耳動聽之聲音。
ON
（開） :
此功能工作。
OFF
（關） :
此功能不工作。
‧ 由 BBE Sound, Inc 授權使用。BBE 是 BBE Sound,
Inc 之註冊商標。
CINEMA SURROUND （影院環繞）
利用 CINEMA SURROUND （影院環繞）功能，可欣
賞帶有 “現場”效果的環繞聲音。
ON
（開） :
CINEMA SURROUND （影院環繞）功能工作。
OFF （關） :
CINEMA SURROUND （影院環繞）功能不工作。
SUBWOOFER （超低音揚聲器）
選擇超低音揚聲器的低音強度。
HIGH
（高） :
加強超低音揚聲器的低音。
LOW
（低） :
減弱超低音揚聲器的低音強度。
HEADPHONE （耳機）
為了調節耳機音量，需要使用 HEADPHONE （耳機）
選單。
使用耳機時，HEADPHONE （耳機）選單還可用於設
定使用耳機時電視機揚聲器是否發聲，並可用於為來
自耳機的聲音執行設定。
1 按下 6 按鈕選擇 HEADPHONE （耳機）。然後
按下 a 按鈕
出現 HEADPHONE （耳機）功能的子選單。
2 按下 6 按鈕選擇一種功能。然後按下 5 按鈕
改變設定值
VOLUME （音量） :
可改變耳機的音量。
TV SPEAKER
（電視機揚聲器） :
可打開或關閉電視機的揚聲器。
ON
（開） :
使用耳機時，電視機揚聲器發聲。
OFF （關） :
使用耳機時，電視機揚聲器不發聲。
OUTPUT （輸出） :
可選擇到耳機的聲音輸出。
s: 立體聲
v : 單聲
t : 雙語 I （副聲音 I）
u : 雙語 II （副聲音 II）
D0019-EN
STEREO/
BASS
TREBLE
BALANCE
SPEAKER
BBE
CINEMA SURROUND
SUBWOOFER
HEADPHONE
ON OFF
ON OFF
ON OFF
BACK
SOUND SETTING
TV OK
HIGH LOW
D0044-EN
PD-42DX&35DX_TC.book Page 29 Tuesday, February 4, 2003 10:24 AM