Xylem 4OS - Manual (Page 13)

13
4.
Transport et stockage Informations pour le transporteur et l’installateur
Les moteurs sont fournis dans des emballages en carton de dimensions et de formes diverses.
Stockez le produit emballé à une température ambiante comprise en
–5 °C et +40 °C.
Les emballages prévoient le transport, la manutention et le stockage en position horizontale.
Protégez le produit de l’humidité, des sources de chaleur et du risque de dommages mécaniques (chocs, chutes …).
Ne mettez pas de poids sur les emballages en carton.
Soulevez et déplacez le produit avec soin en utilisant des engins de levage appropriés. Respectez les normes pour la
prévention des accidents.
N’utilisez pas le cordon d’alimentation pour soulever et transporter le moteur.
À la réception du moteur , contrôlez visuellement que l’emballage ne présente pas de dommages évidents. Si le produit présente des
dommages, informez notre revendeur dans les 8 jours qui suivent la livraison.
Si vous ne pouvez pas réutiliser l’emballage d’une manière ou d’une autre, mettez-le au rebut en respectant les lois locales en vigueur sur la
collecte sélective des ordures.
Pour le levage et la manutention, le produit doit être élingué de manière sûre.
Pour tout renseignement supplémentaire

section 3.1.
5.
Installation Informations pour l’installateur
Avant l’installation, lisez ce manuel et celui de la pompe ou de l’électropompe à laquelle le moteur sera couplé.
Conservez avec soin les manuels.
Si le produit présente des signes évidents de dommages, ne procédez pas dans l’installation et contactez le service après-vente.
Les opérations d’installation doivent être exécutées exclusivement par du personnel expert et qualifié.
Utilisez les outils et protections appropriés. Respectez les normes pour la prévention des accidents.
Lisez attentivement les limites relatives à l’installation indiquées dans la section 3.1.
Faites toujours référence aux réglementations, lois, normes locales et/ou nationales en vigueur pour ce qui concerne l’installation et les
raccordements hydraulique et électriques.
5.1
Choix du coffret électrique
Les moteurs doivent être protégés de manière adéquate contre la surcharge et le court-circuit.
Les systèmes de démarrage que l’on peut utiliser sont : direct, impédances, autotransformateur, soft-start.
Vérifiez l’association correcte des données électriques entre le coffret et l’électropompe. Une association impropre
peut causer des inconvénients et ne pas garantir la protection du moteur électrique.
Vérifiez les limites d’utilisation indiquées dans la section 3.1.
Avant l’installation, lisez attentivement les instructions fournies avec le coffret électrique.
Pour toute information supplémentaire, contactez notre service de vente et après-vente.
5.2
Raccordement à la pompe
Avan t le raccordement, lisez ce manuel et celui de la pompe ou de l’électropompe à laquelle le moteur sera couplé.
Conservez avec soin les manuels.
Pour toute information supplémentaire, contactez notre service de vente et après-vente.
5.3
Pose dans le puits ou dans la cuve
Suivez les indications présentes dans le manuel de la pompe ou de l’électropompe.
Si vous installez l’électropompe en position verticale, veillez à ce que le moteur n’appuie pas sur le fond du puits ou de la cuve.
Si vous installez l
’électropompe en position horizontale, veillez à ce que le moteur soit rehaussé par rapport au fond de la cuve.
Pour toute information supplémentaire, contactez notre service de vente et après-vente.
6.
Mise en service Informations pour l’installateur
Suivez les indications présentes dans le manuel de la pompe ou de l’électropompe.
6.1
Branchement électrique de l’électropompe
Les connexions électriques doivent être exécutées exclusivement par un installateur qualifié, dans le respect des
normes en vigueur.
Assurez-vous que le type de ligne, la tension et la fréquence sont adaptées aux caractéristiques du moteur et du
coffret électrique. Vous pouvez trouver les références sur les plaquettes des données des moteurs et sur la
documentation fournie avec le tableau. Assurez une protection générale adéquate contre le court-circuit sur la ligne
électrique.
Avant d’effectuer des travaux, assurez-vous que toutes les connexions (y compris celles sans potentiel) ne sont pas
sous tension.
Vou
s devez prévoir sur la ligne d’alimentation, à moins de dispositions différentes prévues par les normes locales en
vigueur :

un dispositif de protection contre le court-circuit
 un dispositif différentiel (disjoncteur) à haute sensibilité (30 mA) comme protection supplémentaire contre les
décharges électriques en cas de mise à la terre inefficace.
 un dispositif de déconnexion avec distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 millimètres.
Effectuez la mise à la terre de l’installation conformément aux normes en vigueur.

Version monophasée
Connectez l’électropompe à la ligne d’alimentation au moyen d’un coffret électrique de commande approprié avec protection contre la
surcharge et condensateur incorporés.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION