Xylem TLC 730 HANDHELD INFRARED THERMOMETERS - Manual (Page 3)

3
Français
1340-5730 12/08
Nederlands
Sommaire
Présentation générale ......................5
Consignes de sécurité .....................7
Mise en garde relative au
faisceau laser ...................................... 7
Mesures de précaution ........................ 9
Mesures ..........................................11
Mesure à l’aide de la sonde à piquer ... 11
Mesure à l’aide de la sonde à
infrarouge et des indicateurs laser .... 13
Valeur de mesure la plus élevée ou la plus basse . 13
Mesure permanente et affi chage ...................... 15
Modifi cation de l’unité de mesure..................... 15
Hi and Low Alarm (alarme haute et basse) ......... 15
Rayonnement infrarouge de
différents matériaux .......................17
Tableau de quelques facteurs d’émission
connus .............................................................. 21
Conseils pour une mesure
infrarouge précise ..........................23
Températures de surface des
aliments non emballés ....................... 25
Mesure des produits liquides ............ 27
Mesure des aliments dans des
conditions de réfrigération ................ 27
Mesure des aliments dans les
installations dédiées à la vente ......... 29
Contrôle à l’arrivée des marchandises 31
Que faire, quand ... .........................33
Piles .................................................37
Affi chage ........................................... 37
Remplacement des piles ................... 37
Nettoyage et entretien ...................39
Nettoyage de la lentille ...................... 39
Nettoyage du boîtier .......................... 39
Service d’étalonnage .....................41
Mise au rebut ..................................41
Caractéristiques techniques .........43