Xylem TLC 730 HANDHELD INFRARED THERMOMETERS - Manual (Page 42)

Deutsch English
42 © Copyright by ebro Electronic GmbH & Co. KG
Technische Daten
Messbereich Infrarot -33 bis +350°C
Kontakt-Fühler -33 bis +220°C
Genauigkeit Infrarot:
-50°C ... -30,1°C ±4.0°C
-30°C ... -18,1°C ±2.5°C
-18°C ... -0.1°C ±1.5°C
0°C ... +64.9°C ±1.0°C
65°C ... +350°C ±2.0°C oder 2%
(der größere Wert gilt)
Kontakt-Fühler:
± 0,8 °C in einem Messbereich
von -18,0 bis +120°C
sonst ±1.0°C oder 1%
(der größere Wert gilt)
Messtakt Infrarot: 0.7 sek.
Kontakt-Fühler: 1 sek.
Aufl ösung 0,1°C
Emissionsgrad
einstellbar von 0,10 (10E) bis
1 (100E)
Batterie 2 x AAA
Batterielebenszeit ca. 15h bei Dauergebrauch
(automatische Abschaltung nach
15 Sek)
Optik 8:1
Laser
Zweifach Laser zum Anzeigen der
Messfl äche, abschaltbar
Wellenlänge 8.. 14 μm
Arbeitstemperatur -25°C bis +50°C
Lagertemperatur -40 bis +70°C
Abmessungen
L x B x T
165 x 45,4 x 19,7 mm
Gewicht 97 Gramm einschließlich Batterie
Schutzklasse IP55
ausserdem: - visuelle Batteriezustandsüber-
wachung
- austauschbare Batterie
- Haltefunktion für den Messwert
- klappbare Fühlernadel
Technical Data
Measuring range Infrared -33° to +350°C
Contact feeler -33 to +220°C
Accuracy Infrared:
-50°C ... -30.1°C ±4.0°C
-30°C ... -18.1°C ±2.5°C
-18°C ... -0.1°C ±1.5°C
0°C ... +64.9°C ±1.0°C
65°C ... +350°C ±2.0°C or 2%
(the larger value applies)
Contact feeler:
± 0.8 °C in a measuring range
of -18.0 to +120°C
otherwise ±1.0°C or 1 %
(the larger value applies)
Measuring cycle Infrared: 0.7 sec.
Contact feeler: 1 sec.
Resolution 0.1°C
Emissivity adjustable range from 0.10 (10E)
to 1 (100E)
Battery 2 x AAA
Battery life
approx. 15 h when used
continuously (automatic
switching off after 15 sec)
Optics 8:1
Laser Dual laser for showing measuring
surface, can be disabled
Wavelength 8.. 14 μm
Working temperature -25°C to +50°C
Storage temperature -40 to +70°C
Dimensions
L x W x D
165 x 45.4 x 19.7 mm
Weight 97 g, including battery
Protection class IP55
Also: - visual battery level indicator
- replaceable battery
- store function for measurement
- fold-in feeler needle