Baureihe mp, mpa, mpai, Einbau-, betriebs- und wartungsanleitung, 8 demontage der pumpe – Xylem MPAI User Manual

Page 28

Advertising
background image

Einbau-, Betriebs- und Wartungsanleitung

Baureihe MP, MPA, MPAI


MP 100-german

Seite 24

Revision 04

Artikel Nr. 771074011

Ausgabe 11/2011

O-Ring (OR4) aufschieben und mit einem Pinsel

mit Gleitmittel (z.B. Silikonfett) einstreichen.

Wellenschutzhülse (44) in der Bohrung mit

Schmiermittel so einstreichen, dass die O-Ringnut
sauber bleibt (ca. 10-15mm Innerhalb beginnen).
Die Standard O-Ringe aus EP - Kautschuk sind
gegen mineralische Öle oder Fette nicht
beständig und dürfen mit solchen nicht in
Berührung kommen. Ist die Beständigkeit
gesichert (z.B. Rindertalg als Schmiermittel bzw.
ölbeständige O-Ringe) kann die gesamte Welle
(24) eingestrichen werden.

Wellenschutzhülse (44) aufschieben, dabei ist

darauf zu achten, dass der O-Ring leicht in die Nut
schlüpfen kann.

Patronen – Gleitringdichtung (GLRD) aufschieben

aber noch nicht festschrauben (M3 und S9 bleiben
locker).

Passfeder (PF3) einlegen und Distanzhülse (72)

aufschieben. Die Montagerichtung ist wie folgt
einzuhalten.

MP, MPA 40, 65 und 100

MP, MPA 125

44 72

44 72

Spritzring (73) und Lagerdeckel (12) aufschieben
Weitere

Montagearbeiten

siehe

Pkt.

3

(Austauschen der Wälzlager) "Zusammenbauen"

Zum Schluss werden die Muttern (M3) und

danach die Schrauben (S9) festgeschraubt
(Reihenfolge ist einzuhalten). Fixierbügel (FB) in
ihre Ausgangsstellung bringen.

Welle (24) durchdrehen und auf Leichtgängigkeit

kontrollieren.

8.8 Demontage der Pumpe

8.8.1 Bauart MPA, MPAI (axialer Eintrittstutzen)
Zugehörige Schnittzeichnung siehe Beilagen.
Wird die komplette Pumpe für Wartungsarbeiten
zerlegt, sollte die Pumpe vertikal aufgestellt werden
(Saugstutzen nach oben). Dabei ist eine Arbeitsplatte
mit einer Bohrung (ca. 10mm größer als die Welle)
sehr hilfreich.
MPA40, MPAI40 und MPA65, MPAI65 können auf den
Kupplungsschutzadaper

(95)

gestellt

werden.

MPA100, MPAI100 und MPA125, MPAI125 werden
mittels Hilfsunterbau vertikal aufgestellt.
Für die Baureihe MPA100, MPAI100 und MPA125,
MPAI125 ist bei der Demontage ein Hebezeug oder
eine zweite Person notwendig.

Pumpe dabei gegen Umkippen sichern.

Diese

Beschreibung

enthält

nicht

die

Demontage der Gleitringdichtung. Lesen sie die
Anleitung

für

das

„Austauschen

der

Wellenabdichtung" vor dem Zerlegen der
Pumpe durch, um eventuelle Vorarbeiten
rechtzeitig durchführen zu können.

Muttern (M1) lösen und Gehäuseanker (25)

entfernen.

Sauggehäuse (3) abnehmen O-Ring (OR1)

herausnehmen.

Bauart MP:

Laufradmuttern

(28)

lösen,

Scheibe

(29)

entfernen.

Bauart MPAI ( Baugrößen 40.1 und 40.2)

Inducer (101) abschrauben, dabei Welle an der

Kupplung gegen Verdrehen fixieren.

Bauart MPAI (Baugrößen 65.1, 65.2, 100.1, 100.2,
125.1 und 125.2)

Laufradmuttern

(28)

lösen,

Scheibe

(29)

entfernen.

Inducer (101) abziehen und Passfeder (PF5)

herausnehmen.

Laufradmuttern

(28)

lösen,

Scheibe

(29)

entfernen.

Laufrad (1) und Leitrad (2) ausbauen, Passfeder

(PF1) herausnehmen. Alle Teile für die Montage
kennzeichnen.

Innenlagergehäuse (54) und Lagerhülse (23)

entfernen.

Pumpe bis zum Druckgehäuse stufenweise

zerlegen

Verbleibenden Pumpenteil umdrehen (Lagerträger

(10) zeigt nach oben)), Welle (24) axial fixieren
(unterstellen, damit sie in weiterer Folge nicht
abrutschen kann).

Spritzring (73) zurücksetzen
Muttern (M2) und Muttern (M5) abschrauben,

Lagerdeckel (12) vom Lagerträger (10) abziehen.

Lagerträger (10) wegnehmen (leichtes Klopfen am

Lagerträgers (10) erleichtert das Abziehen)

Wellenmutter (50) abschrauben (Hakenschlüssel),

die Wellenmutter besitzt eine Sicherung gegen
lockern.

Ist diese Sicherung nicht mehr ausreichend, muss

die Mutter erneuert werden.

Wälzlager

(K1)

mittels

Scheibenabzieher

abziehen.

Distanzhülse (72), Lagerdeckel (12) und Spritzring

(73) entfernen, Passfeder (PF3) herausziehen.

Ausbau

der

Wellenabdichtung:

siehe

„Austauschen der Wellenabdichtung".

Alle Teile sauber putzen. Wird die Montage zu

einem

späteren

Zeitpunkt

durchgeführt,

Pumpenteile sorgfältig lagern und vor Korrosion
schützen.

8.8.2 Bauart MP (beidseitige Lagerung)
Zugehörige Schnittzeichnung siehe Beilagen.

Wird die komplette Pumpe für Wartungsarbeiten
zerlegt, sollte die Pumpe vertikal aufgestellt werden
(Saugstutzen nach oben). Dabei ist eine Arbeitsplatte
mit einer Bohrung (ca. 10mm größer als die Welle)
sehr hilfreich.
MP40 und MP65 können auf den Kupplungs-
schutzadaper (95) gestellt werden. MP 100 und MP
125 werden mittels Hilfsunterbau vertikal aufgestellt.

Advertising
This manual is related to the following products:

MPA, MP