Série mp, mpa, mpai, 9 remise en état – Xylem MPAI User Manual

Page 64

Advertising
background image

Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance

Série MP, MPA, MPAI


MP 100-french

Page 60

Contrôle 04

Article N° 771074011

Edition 11/2011

Retirer le corps de palier (10) (frapper légèrement

dans l’axe au niveau du corps de palier (10)
facilite le retrait)

Dévisser l’écrou de l’arbre (50) (clй а ergot).

L’écrou est pourvu d’un dispositif contre le
desserrage.

Si ce dispositif ne suffit plus, remplacer l’écrou.
Retirer le palier à roulement (K2) à l’aide de l’outil

à dresser.

Retirer la rondelle d’entretoise (SS) et la douille

d’écartement (72)

Pour le démontage de l’étanchéité d’arbre, voir

"Remplacer l’étanchéité d’arbre"

Desserrer les écrous (M1) et retirer les ancrages

du corps (25).

Retirer le corps d’aspiration (3) et le joint torique

(OR1).

Retirer la douille (38).
Démonter la roue mobile (1) et le diffuseur (2),

retirer la clavette (PF2). Marquer toutes les pièces
pour le montage.

Retirer le corps d’étage (60).
Démonter étage par étage la pompe jusqu’au

corps de refoulement

Retourner les éléments restants de la pompe

(corps de palier (10) vers le haut)), fixer
axialement l’arbre (24) (sur appui pour qu’il ne
glisse pas par la suite).

Pousser l’anneau de graissage (73)
Dévisser les écrous (M2) et les vis (M5), retirer le

couvercle de palier (12) du corps de palier (10).

Retirer le corps de palier (10) (frapper légèrement

au niveau du corps de palier (10) facilite le retrait)

Dévisser l’écrou de l’arbre (50) (clй а ergot).

L’écrou est pourvu d’un dispositif contre le
desserrage.

Si ce dispositif ne suffit plus, remplacer l’écrou.
Retirer le palier à roulement (K1) à l’aide de l’outil

à dresser.

Retirer la douille d’écartement (72), le couvercle

de palier (12), l’anneau de graissage (73) et la
clavette (PF3).

Pour le démontage de l’étanchéité d'arbre, voir

„Remplacer l’étanchéité d’arbre"

Nettoyer toutes les pièces. Si le montage est

prévu ultérieurement, entreposer avec précaution
les éléments de la pompe et les protéger contre la
corrosion.

8.9 Remise en état

Nettoyer soigneusement toutes les pièces après le
démontage et vérifier qu’elles ne sont pas usées.
Remplacer les pièces usées ou endommagées par de
nouvelles (pièces détachées).
En principe, utiliser de nouveaux éléments
d’étanchéité.
Dans la plupart des cas, il est opportun, voire
indispensable, en cas de détérioration, de remplacer
la garniture d’arbre et les roulements.

Points d’usure et dimensions :

A

B

C

D

E

F

A

Advertising
This manual is related to the following products:

MPA, MP