Série mp, mpa, mpai – Xylem MPAI User Manual
Page 47
Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance
Série MP, MPA, MPAI
MP 100-french
Page 43
Contrôle 04
Article N° 771074011
Edition 11/2011
Exécution MPA, MPAI
Forces admissibles/moments au niveau de la
tubulure d’aspiration DNS
Taille
Tubulure
d’aspiration à
l’horizontale
MPA40.2
MPAI40.2
MPA40.3
MPAI40.3
DNS 65
Fx
620
Fy
560
Fz
510
F
980
Mx
350
My
200
Mz
260
M
480
MPA65.1
MPAI65.1
MPA65.2
MPAI65.2
DNS 100
Fx
1010
Fy
900
Fz
810
F
1850
Mx
440
My
260
Mz
330
M
610
MPA100.1
MPAI100.1
MPA100.2
MPAI100.2
DNS 125
Fx
1250
Fy
1130
Fz
1010
F
1970
Mx
570
My
350
Mz
440
M
800
MPA125.1
MPAI125.1
MPA125.2
MPAI125.2
DNS 150
Fx
1500
Fy
1350
Fz
1220
F
2360
Mx
700
My
440
Mz
540
M
990
Consignes générales :
Sens effectif des forces et moments :
Fx ...force en direction de l’axe x (arbre de
pompe)
Fy ...force en direction de l’axe y (à angles droits
en direction de l’axe x)
Fz ...force en direction de l’axe z (à angles droits
en direction de l’axe x)
Mx ...moment autour de l’axe x
My ...moment autour de l’axe y
Mz ...moment autour de l’axe z
Exécution MP, MPA, MPAI
Forces admissibles/moments au niveau de la
tubulure de refoulement DND
Taille
Tubulure de
refoulement à la
verticale
Tubulures de
refoulement à
l’horizontale,
à gauche ou à droite
MP40.2
MP40.3
MPA40.2
MPAI40.2
MPA40.3
MPAI40.3
DND 40
Fx
330
330
Fy
300
380
Fz
380
300
F
590
590
Mx
280
280
My
140
140
Mz
190
190
M
370
370
MP65.1
MP65.2
MPA65.1
MPAI65.1
MPA65.2
MPAI65.2
DND 65
Fx
560
560
Fy
510
620
Fz
620
510
F
980
980
Mx
350
350
My
200
200
Mz
260
260
M
480
480
MP100.1
MP100.2
MPA100.1
MPAI100.1
MPA100.2
MPAI100.2
DND 100
Fx
900
900
Fy
810
1010
Fz
1010
810
F
1580
1580
Mx
440
440
My
260
260
Mz
330
330
M
610
610
MP125.1
MP125.2
MPA125.1
MPAI125.1
MPA125.2
MPAI125.2
DND 125
Fx
1130
1130
Fy
1010
1250
Fz
1250
1010
F
1970
1970
Mx
570
570
My
350
350
Mz
440
440
M
800
800
Les tubulures d’aspiration et de refoulement doivent
être considérées séparément.
Si toutes les charges opérantes n’atteignent pas la
valeur limite, l’une de ces charges peut dépasser la
valeur limite normale jusqu’à 1.4. Respecter la
condition préliminaire suivante :
≤
+
2
)
)
/
(
)
/
((
2
.
.
max
2
.
.
max
zul
berechnet
zul
berechnet
M
M
F
F