Burkert Type 2037 - Manual (Page 77)

77
Caractéristiquestechniques
6.4 conditions d'exploitation
aVerTisseMenT !
risque d'éclatement en cas de surpression.
Risque de blessures, de brûlures par acide, d’échaudures en cas
d'éclatement de l'appareil.
▶ Ne dépassez pas la pression de commande et de fluide maximale.
Respectez les indications sur la plaque signalétique.
▶ Respectez la température ambiante et du fluide autorisée.
6.4.1 Températures admissibles
température ambiante pour les actionneurs :
matériau taille ø température
PA 40 à 125 mm -10 – +60 °C
PPS
40 à 80 mm +5 – +140 °C
100 mm, 125 mm
+5 – +90 °C (brièvement jusqu'à
+140 °C)
Tab. 1 : Température ambiante pour les actionneurs
température du fluide pour le corps :
matériau du corps température
Acier inoxydable -10 – +140 °C
PVC (voir diagramme PT) -10 – +60 °C
PVDF (voir diagramme PT) -10 – +120 °C
PP (voir diagramme PT) -10 – +80 °C
Tab. 2 : Température du fluide pour le corps
température du fluide pour les membranes :
matériau température remarques
EPDM
-10 – 130 °C
Stérilisation à la vapeur jusqu'à
+150 °C
PTFE
FKM -5 – +130 °C
A sec jusqu'à +150 °C
sinon uniquement brièvement
jusqu'à 150 °C
Tab. 3 : Température du fluide pour les membranes
6.4.2 pression maximale admissible du
fluide
Pression du fluide admissible en fonction de la température de
fluide. Corps en plastique :
DN 15 - 65
10
8
6
4
2
20 40 60 80 100 120 140
PVC
PVDF
PP
Pression de fluide [bar]
Température [°C]
Fig. 3 : Diagramme pression de fluide / température de fluide
Type 2030, 2031, 2031 K, 2032,
2033, 2037
français