Русский, English – Vitek VT-4005 User Manual
Page 15
38
РУССКИЙ
Press the SUBTITLE MENU button to select a
subtitle language, and to turn the subtitle menu
on /off. This feature is not available on all discs.
Title menu
Press the TITLE MENU button 1 and the Title
Menu of the disc will appear. Use the Navigation
(
/
/
/
) button 2 to select the desired
option, and then press the ENTER button 3. This
is not available on all discs.
PLAYBACK MODE
Audio Mode (Audio CDs only)
While playing an audio CD (not DVD), you can
cycle between the audio modes as follows:
Press the AUDIO MODE button to cycle through
the audio modes. The audio modes vary depend-
ing on the disc inserted, but include MONO LEFT,
MONO RIGHT, MIX MONO, STEREO, etc. "DISC
NOT SUPPORT" will appear if the disc does not
support audio mode changing.
Storing bookmarks in the memory to be
viewed
Storing a bookmark in the memory is similar to
marking your page in a book. You can quickly go
to any point on the disc.
Note:
Some discs may not work Bookmark function.
Storing, playing, and clearing a bookmark in the
memory, up to 12 points can be memorized for
each disc.
1. Press the Bookmark button during play
appear on the screen.
2. Press the Play button to choose start marking.
3. Press the Navigation button (4) to go to the
new bookmark space.
4. Press the Bookmark button to leave
Bookmark section.
5. Press the Skip (
/
) or Search (
/
) but-
tons to go to desired Title/Chapter section.
6. Press the Bookmark button to enter
Bookmark section.
7. Repeat step 2 to 6 to program Bookmark.
8. Press the Navigation buttons (
/
) to go to
your desired Bookmark position.
9. Press Play button to choose start Book mark
play. The playtime will display on screen.
10. Repeat step 8 to 9 to play Bookmark.
11. Press the Clear button to clear the old book-
mark marking.
12. Exit the Bookmark section by pressing the
Bookmark button.
Zoom Function
Press this button (Zoom 2x, 3x, 4x) during normal,
slow or still playback mode. This player can mag-
nify a picture and use Navigation Arrow buttons
(
/
/
/
) to select desired part of the zoomed
picture.
Viewing from a desired camera angle (Multi-
Angle) [DVD]
Some DVD discs may contain scenes which have
been shot simultaneously from a number of dif-
ferent camera angles.
The jacket or case of discs that are recorded with
angle will be marked.
Example:
15
ENGLISH
Для закрытия лотка загрузки дисков нажмите кнопку
"OPEN/CLOSE". На телеэкране и экране дисплея
появится индикация "CLOSE" ("ЗАКРЫТЬ"). После
загрузки автоматически начнется воспроизведение.
Чтобы остановить воспроизведение нажмите кнопку
"STOP (
)"(2); для возобновления воспроизведения
нажмите кнопку "Play ( )" (1).
Выбор Треков / Файлов с использованием
цифровых кнопок ввода номера
Нажатием цифровых кнопок ввода номера (1),
задайте числовое значение, соответствующие
номеру трека, воспроизведение которого Вы хотели
бы осуществить; окончание набора номера должно
сопровождаться нажатием кнопки "ENTER" ("ВВОД")
(2).
Выбор Треков / Файлов с использованием кнопок
Перехода - "Skip (
)" или "(
)"
Для выбора трека, с которого будет производиться
воспроизведение записи, нажмите кнопку "Skip (
)"
или "(
)".
Поиск "Вперед / Назад" ("Forward
/ Reverse
")
При каждом нажатии кнопки "ПОИСК" ("SEARCH
"
или "
") (1) происходит увеличение скорости поиска
в следующей последовательности:
1-е нажатие:
2x
2-е нажатие:
4x
3-е нажатие:
8x
4-е нажатие:
16x
Для возобновления воспроизведения в нормальном
режиме нажмите кнопку "PLAY " ( ).
Повтор воспроизведения "Отдельного трека /
Всего диска ("Repeat One/AII")
Vt-4005.qxd 06.08.2004 12:18 Page 28