FallTech Shock-Absorbing Lanyards (SAL’s) - Manual (Page 33)

65
requisitos de la OSHA. Puede encontrar copias de las normas ANSI en
www.asse.org en la tienda de normas electrónicas.
3.2: Aplicaciones aprobadas
A continuación se muestran las aplicaciones para las cuales las
Cuerdas de salvamento con amortiguación de FallTech están
específicamente diseñadas. Esta lista no es integral, sino que está
destinada a anticipar las aplicaciones más comunes en las cuales este
producto se puede utilizar. Si tiene preguntas acerca de si este producto
es apto para su aplicación en particular, consulte a una persona
competente o comuníquese con FallTech para recibir asesoramiento.
Asegúrese de consultar la Sección 5 de este manual de instrucciones
para más detalles sobre las consideraciones de anclaje, tal como el
anclaje y su relación con la superficie de caminar/trabajar, pues será un
factor importante para determinar la idoneidad y puede contribuir con el
resultado de un evento de caída. El uso de un punto de anclaje que no
esté calificado adecuadamente podría conducir a un fracaso catastrófico
de su sistema personal de detención de caídas, lo cual puede resultar
en lesiones graves o la muerte.
Aplicaciones directas por encima del nivel de la cabeza: Todas las SAL
de FallTech son adecuadas para su uso en cualquier aplicación donde el
anclaje calificado adecuado está directamente sobre la superficie de
caminar/trabajar, y permite una distancia máxima de caída libre de 6
pies (1,8 m).
Cuerdas de salvamento horizontales: Todas las SAL de FallTech son
adecuadas para utilizar en cualquier aplicación donde se ha instalado
una cuerda de salvamento horizontal, bajo la orientación de una persona
calificada, y cuando la distancia de caída libre no exceda de 6 pies (1,8
m).
Construcción residencial: Todas las SAL de FallTech son aptas para
utilizar en aplicaciones de construcción residencial siempre que el
anclaje cumpla con los requisitos básicos descritos en la Sección 5 de
este manual de instrucciones.
Construcción general: Este producto es apto para su uso en
aplicaciones de construcción general siempre que el anclaje cumpla con
los requisitos básicos descritos en la Sección 5 de este manual de
instrucciones, la caída libre no supere los 6 pies (1,8 m), y no haya
exposición a un borde filoso.
66
Uso industrial general: Este producto es apto para su uso en
aplicaciones industriales generales siempre que el anclaje cumpla con
los requisitos básicos de la Sección 5 de este manual y siempre que no
esté expuesto a bordes filosos, peligros eléctricos o exposición
prolongada a sustancias o ambientes altamente corrosivos.
Si tiene alguna pregunta acerca de la idoneidad de este producto
para su aplicación específica, consulte a una persona competente o
comuníquese con FallTech antes de usarlo. El uso indebido de este
producto podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
3.3: Aplicaciones restringidas
Ambientes químicos muy agresivos: Los ácidos y otros químicos
cáusticos pueden causar daños a esta SAL y sus componentes. Los
daños por exposición a químicos pueden ser difíciles de detectar y
FallTech recomienda el reemplazo frecuente.
Aplicaciones de arboricultura: Este producto nunca debe utilizarse en
aplicaciones de arboricultura o de corte de árboles.
Elevadores aéreos: Este producto no está aprobado para su uso en
elevadores aéreos, camiones grúas o elevadores de tijera.
Techado residencial: Este producto no es apto para su uso en
aplicaciones de techado residencial. FallTech recomienda el uso de un
sistema de cuerda de salvamento vertical/cuerda de agarre o una
cuerda de salvamento auto-retráctil para esta aplicación.
Soldadura: Para las áreas donde su SAL puede entrar en contacto con
temperaturas elevadas o escoria de soldadura, FallTech recomienda el
uso de SAL con tramado de aramida (Kevlar®, Nomex® o Dyneema®).
Los productos en nuestras series de modelos 7242 y 7243 son
fabricados especialmente para este fin.
Escalada/escaleras fijas: Este producto no es apto para su uso en
escaleras fijas o en conjunción con equipos de escaleras fijas, a menos
que esté siendo utilizado como detención de caídas de respaldo para
una aplicación de posicionamiento del trabajo. La SAL sólo se debe
conectar al anillo en "D" de la espalda de su arnés de cuerpo completo.
Peso pesado: La mayoría de las SAL de FallTech está calificada para
una capacidad máxima de 310 libras (140,6 kg) (usuario, ropa,
herramientas y equipos). Los productos están disponibles para los
usuarios que requieren de una mayor capacidad. Asegúrese de revisar
la etiqueta del producto para averiguar la capacidad de su producto