Maschio Gaspardo FURIA-COMBI User Manual
Page 4

Maschio Gaspardo offre una completa
gamma di seminatrici combinate;
soluzioni a telaio fisso o pieghevole,
distribuzione meccanica o pneumatica,
diversi elementi di semina e molteplici
larghezze di lavoro per adattarsi a tutte
diverse esigenze applicative. La vasta
compatibilità tra modelli di erpici, rulli e
seminatrici offre al cliente la possibilità
di configurare la macchina secondo le
proprie specifiche necessità.
Maschio Gaspardo offers a complete
range of combined drills; available with
fixed or folding frame, mechanical or
pneumatic distribution, different seeding
units and a variety of working widths to
meet all of the farmer’s or contractor’s
requirements. The broad compatibility
among models of harrows, rollers and
seed drills offers clients the opportunity
to customize the machine configuration
to their own needs.
Maschio Gaspardo propose une gamme
complète de semoirs combinés, disponibles
avec un châssis fixe ou repliable, une
distribution mécanique ou pneumatique,
différentes unités de semis et des largeurs
de travail variées pour répondre à tous les
besoins des exploitants ou entrepreneurs
agricoles. La vaste compatibilité parmi
les modèles de herses, de rouleaux et
de semoirs offre aux clients la possibilité
de personnaliser la configuration de la
machine pour leurs propres besoins.
4
GAMMA SEMINATRICI COMBINATE - COMBINED SEED DRILL RANGE - GAMME SEMOIRS COMBINES
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES
Larghezza di lavoro (m)
Working width (m)
Largeur de travail (m)
Dosaggio seme
Seed rating
Dosage du semis
Distribuzione seme
Seed distribution
Distribution des graines
Produttività* (ha/h)
Productivity* (ha/h)
Productivité* (ha/h)
COmPAgNA
1,5 - 2 - 2,5 - 3
Meccanica
gravità
0,65 – 0,85 – 1,05 – 1,25
DAmA
2,5 - 3 - 3,5 - 4
Meccanica o elettronica
gravità
1,1 – 1,4 – 1,7 – 1,9
ALIANTE
3 – 3,5 – 4
Meccanica elettronica (opt)
Pneumatica
1,6 – 1,8 – 2,0
ALITALIA
3 – 3,5 – 4
Elettronica (opt)
Pneumatica
1,7 – 1,9 – 2,1
CENTAURO
4 – 4,5 – 5 – 6
Elettronica (opt)
Pneumatica
2,1 – 2,5 – 2,9 – 3,4
* Produtti vità depurata dei tempi di svolta e rifornimento (valori indicati vi calcolati ad una velocità media di 6 km/h). - * Producti vity purifi ed of turning and refuelling ti me (benchmark
values calculated at an average speed of 6 km/h). - * Productivité sans compter les temps de virage et de ravitaillement (valeurs indicati ves calculées à une vitesse moyenne de 6 km/h).