Samsung SC-DX103-XAP User Manual
Page 115
在錄製過程中調整影像
症狀
說明 / 解決方案
無法自動調整焦距。
• 將「
Focus」設定為「Auto」。 第 70 頁
• 錄製條件不適合自動對焦。
手動調整焦距。
第 70 頁
• 鏡頭表面有許多灰塵。清除鏡頭上的水珠，然
後檢查對焦。
影像顯示太亮或閃爍，
或顏色變更。
• 在螢光燈、鈉光燈或水銀燈下進行錄製時可能
會出現此現象。
取消「
Scene Mode (AE)」以避免或減輕此現
象。
第 65 頁
影像的色彩平衡不太
自然。
• 需要進行白平衡調整。調整到適當的「
White
Balance」位置。 第 66 頁
在
DVD 攝錄放影機上播放
症狀
說明 / 解決方案
使用播放（播放 / 暫停）
功能卻無法開始播放。
• 按下
MODE 按鈕以設定為播放模式。
• 使用其他裝置錄製的影像檔案可能無法在您的
HD 攝錄放影機上播放。
• 選擇適當的儲存媒體。
（僅適用於 SC-DX103/
DX105）
第 30 頁
• 檢查記憶卡相容性。
第 52
~54 頁
跳過或搜尋功能無法正
常操作。
• 如果攝錄放影機內部溫度過高，則無法正常操作。
關閉攝錄放影機，等待片刻後再開啟。
使用其他裝置（電視、
DVD 播放機等）連接 / 配音
症狀
說明 / 解決方案
無法從連接的裝置上觀
看影像或聽到聲音。
• 將音訊 / 視訊纜線的音訊線路連接至攝錄放影
機或已連接的裝置（電視、DVD 錄製機等）上。
（紅色 - 右，白色 - 左）
• 未正確連接連接纜線（AV 纜線）
。確保將連接
纜線連接至適當的插孔。
第 86
~87
在 4:3 電視上影像顯示
失真。
• 在 4:3 電視上以 16:9 寬螢幕模式觀看錄製的
影像時會出現此現象。
如果想在電視上得到適當顯示，在錄製之前檢
查電視類型並設定適當的螢幕模式（
「16:9 寬
螢幕」
）
。
第 72 頁
您無法使用音訊視訊纜
線正確配音。
• 未正確連接音訊視訊纜線。確保 AV 電纜線連
接至正確的插孔，即連接至為攝錄放影機上影
像配音的裝置的輸入插孔。
第 88 頁
109_ English
臺灣
_
109
Adjusting the image during recording
Symptom
Explanation/Solution
Focus does not adjust
automatically.
•
Set “
Focus” to “Auto.” page 70
•
The recording conditions are not suitable for auto
focus.
Adjust the focus manually. page 70
•
The lens is dusty on the surface. Clear the lens and
check the focus.
The image appears too
bright or flickering, or
changes in color.
•
This may occur when you make a recording under a
fluorescent, sodium or mercury lamp.
Cancel “
Scene Mode (AE)” to avoid or minimize the
phenomena. page 65
Image’s color balance is
not natural.
•
White balance adjustment is required. Adjust to
the proper “
White Balance.”page 66
Playback on your DVD camcorder
Symptom
Explanation/Solution
Using the playback
(Play/Pause) function does
not start playing.
•
Press the
MODE button to set to the Play mode.
•
Images recorded using another device may not
be played on your DVD camcorder.
•
Select a proper storage media. (SC-DX103/
DX105 only) page 30
•
Check out the memory card compatibility.
page 52~54
The Skip or Search function
does not work properly.
•
If the temperature inside the camcorder is too high, it
may not function properly.
Turn the camcorder off, and turn it on again a little later.
Connecting/Dubbing with other devices (TV, DVD players, etc)
Symptom
Explanation/Solution
You cannot view the
image or hear the sound
from the connected
device.
•
Connect the audio of the audio/video cable to your
camcorder or to the connected device (TV, DVD
recorder, etc). (Red color- right, White color- left)
•
The connection cable (AV cable) is not connected
properly. Make sure that the connection cable is
connected to the proper jack. pages 86~87
The image appears
distorted on a 4:3 TV.
•
This happens when viewing an image recorded in 16:9
wide mode on a 4:3 TV.
If you want to display properly on your TV, check out
your TV type and set the proper screen mode (“16:9
Wide”) before recording. page 72
You cannot dub
correctly using the AV
cable
.
•
The AV cable is not connected properly. Make sure
that the AV cable is connected to the proper jack, i.e.
to the input jack of the device used for dubbing images
from your camcorder. page 88
Eng+Tai_SC.indb 109
2008-03-05 ¿АИД 8:26:44