Samsung SC-DX103-XAP - Manual (Page 86)

Beep Sound
您可以開啟或關閉嗶聲。
設定 內容 畫面顯示語言
Off 取消嗶聲。 無
On 開啟時，每次按下按鈕時將會響起嗶聲。 無
• 在錄製影片時會關閉嗶聲。
• 將嗶聲設定為關閉時，會關閉開啟 / 關閉嗶聲。
Shutter Sound( 僅適用於 SC-DX103/DX105)
您可以開啟或關閉快門聲音。
設定 內容 畫面顯示語言
Off 取消快門聲音。 無
On
開啟時，每次按下 PHOTO 按鈕時會響
起快門聲音。
無
Auto Power Off
您可以將 DVD 攝錄放影機設定為在 STBY 模式下和縮略索引視圖中無作業
時間長達 6 分鐘後自動關閉。
設定 內容 畫面顯示語言
Off
- DVD 攝錄放影機不會自動關閉。
- DVD 攝錄放影機在沒有按下任何按
鈕時，即使過了 3 分鐘也不會進
入休眠模式。
無
6 Min
- DVD 攝錄放影機在待機 (STBY) 或
縮略索引視圖中無作業時間長達 3
分鐘後進入休眠模式。若超過 3
分鐘沒有執行任何操作，則會自動
關閉。但是，如果在睡眠模式下進
行操作，則 DVD 攝錄放影機會退
出睡眠模式。
- 在錄製和播放期間，DVD 攝錄放影
機不會自動關閉。
無
使用選單項目
80_ English 臺灣 _ 80
Beep Sound
You can turn the beep sound on or off.
Settings Contents On-screen display
Off Cancels the beep sound. None
On
When on, a beep will sound every time a
button is pressed.
None
• The beep sound is off while recording movies.
• When beep sound is set to off, the power on/off sound is off.
Shutter Sound (SC-DX103/ DX105 only)
You can turn the shutter sound on or off.
Settings Contents On-screen display
Off Cancels the shutter sound. None
On
When on, the shutter will sound with
each press of the PHOTO button.
None
Auto Power Off
You can set the DVD camcorder to turn off automatically when there is no
operation for 6 minutes in the STBY mode and thumbnail index view.
Settings Contents On-screen display
Off
- The DVD camcorder does not turn
off automatically.
- The DVD camcorder does not enter
the sleep mode even if 3 minutes
go on without any button pressed.
None
6 Min
- The DVD camcorder enters the
sleep mode if no operation is for
3 minutes in STBY or thumbnail
index view. If no operation goes
on 3 minutes more, it turns off
automatically. However, if any
operation occurs in the sleep
mode, the DVD camcorder comes
out of the sleep mode.
- The DVD camcorder does not turn
off automatically during recording
and playback.
None
using the menu items
Eng+Tai_SC.indb 80 2008-03-05 ¿АИД 8:26:26