INFICON T-Guard Leak Detection Sensor - Manual (Page 3)

Content
1
T
-Gu
ar
d E
N
_j
ina
8
5I
V
Z
.f
m
Tech
ni
ca
l Ha
nd
bo
ok
(1
11
2)
Content
1 Operating instructions 4
1.1 How to use this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Warning and danger symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Graphic conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Safety 7
2.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Requirements to be fulfilled by the user . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Restrictions of use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Description 9
3.1 Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.3 Vacuum diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4 Wise Technology™ Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.5 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.5.1 Control unit for desktop operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.5.2 19" control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.5.3 Connection Cable for Control Unit, 5 m . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.5.4 Connector set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.5.5 Fore Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.5.6 2m line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.5.7 I•Stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.5.8 Set of filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.6 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.7 Ordering Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4 Installation 29
4.1 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2 Installing Mechanically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.3 Choosing a Fore Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4 Installing Electrically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5 Connecting the control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.6 Connecting a PLC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.6.1 Selection of functions assigned to the PLC inputs. . . . . . . . . . 32
4.6.2 Electrical connection of the PLC inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.6.3 Selection of functions assigned to the PLC outputs. . . . . . . . 35
4.6.4 Electrical connection of the PLC outputs . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.6.5 Overview of all settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.7 Connecting a PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38