Lenze EPM−H606 - Manual (Page 78)

Electrical installation
Connect the Sub−D plug for data transmission from the PC
5
l
78 EDBPM−H605 DE/EN/FR 7.2
5.3 Connect the Sub−D plug for data transmission from the PC
Transferring projects from the PC to the operating unit requires a connection of
the 25−pole Sub−D plug with socket field to the corresponding cores of the
operating unit.
31
C9
PK
32
C10
WH
33
C11
YE
14 1
TX RS232 OUT
TX RS232 OUT
TX RS232 OUT
EPM-H606 (HW 1A, 1B)
EPM-H606 (HW 1D)
EPM-H605
RX RS232 IN
RX RS232 IN
RX RS232 IN
Signal GND
Signal GND
Signal GND
l
HMI Designer
h605_008
Fig. 5−2 Sub−D plug connection
EPM−H605 Operating unit for fixed connection
EPM−H606 (HW 1A, 1B) Operating unit with 42−pole plug (hardware versions 1A and
1B)
EPM−H606 (HW 1D) Operating unit with 20−pole plug (hardware version 1D)
Pin assignment of Sub−D plug
Signal Sub−D plug EPM−H605 EPM−H606 (HW 1A, 1B) EPM−H606 (HW 1D)
Pin Core colour Pin Pin
N.C. 1 ˙ ˙ ˙
Tx RS232 2 PK 31 C9
Rx RS232 3 WH 32 C10
N.C. 4 ... 6 ˙ ˙ ˙
GND signal 7 YE 33 C11
N.C. 8 ... 25 ˙ ˙ ˙
N.C. Not connected