Close-up mode, Mode gros plan, Modo de primer piano – Canon Z85 User Manual
Page 45: Ibh modo de primer piano
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Close-up Mode
In Close-up mode, the focal length is set to 85mm You
can approach the subject to 0 45m (1 -4ft.)
1 Press the Close-up button Check that X appears in the
LCD Panel
2 Place the subject within the Close-up AF Frame i
Press the shutter button lightly to set the focal length
The indicator lamp lights
Mode gros plan
F-n mude
gros
plan la dislaiice
focale esi réglée
sur S5 mm La
prise
de \
Lies à
une
distance
de 0.45 mètre
est possible
I. Appu\e/
sur la louche gros plan,
Vérilie/
l
|
lic
X appai-iiit
à
l'ccran LCD
2 Cenlrc/ le sujel dan', le collinialciir auloldeus de j:ms plan 1 ,
Appuyez légèrcmcnl sur le déclencheur pour régler la distance
focale. Le témoin s'allume.
Modo de primer piano
En el modo de primer piano, la longitud focal se ajusta a
85 mm, y Ud puede acercarse al sujeto como a 0,45 m
1 Presione el botón de primer plano
Compruebe que aparezca en la pantalla LCD
2 Sitúe el sujeto dentro de la marca AF de primer plano
1 Presione el botón disparador levemente para ajustar
la longitud focal Se ilumina la luz indicadora
45