5installation du réservoir – SeaLand DHT-L Series Holding Tank User Manual
Page 27
 
27
•	 Entrée	pré-installée	et	deux	sorties	pour	les	connexions	au	quai	et	au	robinet
•	 Les	raccords	d'entrée	et	de	sortie	tournent	pour	faciliter	la	connexion	des	tuyaux	dans	toutes	les	
directions (fig . D, page 3) .
•	 Les	tubes	d'évacuation	sont	conçus	spécialement	pour	empêcher	les	engorgements.
•	 La	soupape	de	dépression	protège	le	réservoir	des	surpressions.
•	 Des	raccords	supplémentaires	permettent	de	varier	les	configurations	entrée/sortie	du	réservoir 
–		une	entrée,	deux	sorties	(fig.						 A,	page	3) 
– une entrée, une sortie sur le même côté du réservoir (fig . B, page 3) 
– une entrée, une sortie sur deux côtés différents du réservoir (fig . C, page 3)
• Conforme aux exigences ISO 8099.
4.1 Fonctions
5
Installation du réservoir
Choisissez un emplacement bien situé et adapté à la superficie totale du réservoir . Si vous devez 
fabriquer la surface de montage, utilisez du contreplaqué marin d'au moins 13 mm d'épaisseur . Si 
vous	utilisez	des	lanières	de	fixation	lors	de	l'installation,	ajoutez	des	entretoises	sur	la	surface	de	
montage (fig . B, page 4) .
Installation des pieds de montage intégrés (fig.						A,	page	4)
Pour	fixer	le	réservoir	à	la	surface,	utilisez	des	pièces	de	fixations	de	6	mm	de	diamètre	ou	plus	
(#12)	et	des	rondelles	de	19	mm	(0,75	po.)	de	diamètre	maximum,	aux	emplacements	des	quatre	
pieds de montage .
Installation des lanières de fixation (fig . B, page 4)
Utilisez	des	lanières	de	fixation	d'une	largeur	maximale	de	31	mm	(1,25	po.).	Fixez	les	lanières	à	
la surface de montage . Faites-les passer par-dessus le réservoir et de chaque côté du réservoir, 
dans les rainures prévues à cet effet .
5.1
Choix d'un emplacement pour le réservoir d'eaux noires
5.2
Préparation de la surface de montage
5.3
Installation du réservoir sur la surface de montage
Attention! 
N'exposez pas le réservoir d'eaux noires à des températures supérieures à 45 °C (120 °F) . 
Ne placez pas le réservoir à proximité de sources de chaleur (collecteurs, chauffe-eaux, 
générateurs, etc .) .
Le réservoir à eaux noires doit être posé le plus bas possible dans la coque . La plupart des tuyaux 
de connexion doivent être inclinés vers le réservoir pour permettre le drainage gravitaire et éviter que 
les tuyaux ne laissent passer les odeurs . Les tuyaux reliés à une pompe d'évacuation vers l'extérieur 
doivent drainer vers l'extérieur du réservoir .
Ajoutez	16	cm	(environ	6	pouces)	à	la	hauteur	du	réservoir	(fig.						,	page	2),	afin	de	disposer	d'un 
espace suffisant pour faire facilement les raccords de tuyauterie .
ACCES	SERVICE	DE	MAINTENANCE	:	dans	les	conditions	de	fonctionnement	normales,	les	
réservoirs	d’eaux	noires	Dometic	requièrent	un	service	de	maintenance	minimum.	Veillez	donc	à	
installer le réservoir dans un emplacement facilement accessible pour le port d’inspection .
3
3
1
4
4
4
3
3
Réservoirs d'eaux noires Dometic
Composants et Fonctions