SINGER 7184 - Manual (Page 10)

2. Cucire con facilità
2. Nähvorbereitungen
2. Getting Ready to Sew
SOSTITUZIONE DEI PIEDINI
DI PRESSIONE
I piedini di pressione a scatto, forniti con ia
macchina, vengono agganciati e sganciati dal
proprio gambo, mediante uno scatto.
Portare l’ago nella sua posizione più alta ruo­
tando il volantino verso sè stessi. Alzare II pie­
dino di pressione.
Come togliere e rimettere
il piedino di pressione
1a. Spingere verso l’alto, il più possibile, la
parte anteriore del piedino.
1 b. Farlo scattare verso II basso per toglierlo.
2. Centrare il nuovo piedino sotto il gambo A
ed abbassare la leva di pressione del piedi­
no in modo che il gambo si adatti sopra il
pernotto del piedino.
3. Premere con decisione sulla vite del piedi­
no finché questo non scatti in posizione.
CAMBIO DELL’AGO
• Sollevare l’ago nella posizione più alta gi­
rando, a mano, il volantino verso sè stessi.
Allentare la vite del morsetto B e togliere
l’ago.
• Inserire il nuovo ago nel morsetto C che ac­
coglierà l’ago soltanto se inserito nel modo
esatto, cioè con la parte piatta rivolta poste­
riormente. Spingere l’ago verso l’alto fino in
fondo.
• Serrare la vite del morsetto.
COME MONTARE LA GUIDA PER IL
PUNTO INVISIBILE
• Alzare il piedino di pressione, allentare la
vite del piedino con una monetina e far
scorrere la guida per il punto invisibile tra la
vite ed il gambo del piedino di pressione
normale.
• Accertarsi che la guida non tocchi la placca
scorrevole o la punta del piedino. •
• Stringere la vite con una monetina.
8
DAS AUSWECHSELN VON NÄHFÜSSEN
Einrastbare Nähfüße
Der Nähfuß, der sich an Ihrer Maschine befin­
det, ist in dem Nähfußschaft einrastbar.
Bringen Sie die Nadel und den Fadengeberhe­
bel in die höchste Steliung, indem Sie das
Handrad auf sich zu drehen. Nähfuß hochstel­
len.
Entfernen und Wiedereinsetzen
des Nähfußes
1a. Nähfuß vorne soweit wie möglich nach
oben drücken.
1 b. Dann löst er sich aus dem Schaft.
2. Legen Sie den neuen Nähfuß unter die
Öffnung des Schaftes A, und senken Sie
dann den Schaft mit Hilfe des Lüfterhe­
bels.
3. Zuletzt die Schraube des Nähfußes nach
unten drücken bis der Fuß richtig
einrastet.
DAS AUSWECHSELN DER NADEL
• Nadel In die höchste Stellung bringen, in­
dem Sie das Handrad auf sich zu drehen.
Lösen Sie dann die Nadeikiammerschraube
B, und entfernen Sie die Nadel.
• Die neue Nadei wird in die Nadelklammer C
soweit wie möglich hineingeschoben, und
zwar mit der flachen Seite nach hinten.
• Zum Schiuß Nadelklammerschraube wieder
festziehen.
BEFESTIGEN DER
BLINDSTICHFÜHRUNG
Nähfuß anheben und die Schraube am Näh­
fuß lösen.
Dann die Blindstichführung zwischen die
Schraube und den Schaft des Zickzacknäh­
fußes schieben.
Vergewissern Sie sich, daß der Nähfuß frei
zu bewegen ist. Die Schraube mit einer
Münze wieder anziehen.