SINGER 7184 - Manual (Page 48)

CUCITURE ELASTICHE (Punto Alpino)
Uno stretto e ravvicinato punto elastico è l’i­
deale per cucire tessuti di maglia ed elasticiz­
zati. Esso può essere adoperato al posto del­
l’impuntura diritta in modo che il tessuto man­
tenga la sua elasticità ed è particolarmente
indicato in quei punti, come il giro manica ed il
cavallo del pantaloni, laddove una certa ela­
sticità è essenziale. Il punto elastico è inoltre
ideale sia per l’applicazione di elastici sia
come punto decorativo.
Cuciture elastiche normali
/vA
1:1
• Selettore punti: Punto elastico
• Selettore posizione ago su: 1
• Selettore ampiezza punto su: | Barretta colorata
• Lunghezza punto: da 1 a 1,5
• Placca ago normale
• Piedino normale
• Fare un campione di prova.
• Imbastire il capo sulla linea di cucitura agendo
come di consueto.
• Dopo aver fatto le necessarie prove, sistemare
il tessuto sotto al piedino. Cucire in modo che i
punti a sinistra penetrino lungo la linea di
cucitura imbastita.
• Stirare dopo aver cucito, e tagliar via il tessuto
eccedente, vicino alla cucitura. Quando si è
fatta una cucitura soggetta a tensione, non
tagliare l’eccedente tessuto e stirare la cuci­
tura aprendo il tessuto nel modo usuale.
Questo punto può essere utilizzato anche per
cucire e sopraggittare con una sola operazione.
Per questa operazione seguire le seguenti istru­
zioni.
• Fare un campione di prova.
• Imbastire il capo sulla linea di cucitura lascian­
do cm. 1,5 per la cucitura. Provare il capo e fare
le eventuali correzioni.
• Dopo le correzioni tagliare lungo il bordo della
linea di cucitura a 5 mm. dalla linea stessa.
• Sistemare il tessuto sotto al piedino seguendo
la linea di cucitura in modo che i punti a zig-zag
cadano oltre il bordo del tessuto.
ELASTISCHE STRETCHNAHTE
Ein schmaler, eng aneinanderliegender Ela-
stik-Zickzack-Stich eignet sich ganz beson­
ders für gewirkte und elastische Stoffe. Er
kann anstelle des Geradstiches verwendet
werden, damit der Stoff seine Elastizität be­
hält und ist für Unterarm- und Schrittnähte,
die nachgeben müssen, in erster Linie empfe­
hlenswert zum Annähen von Gummiband und
für Zierarbeiten.
Einlache Stretchnähte
• Stichmusterwähler: Elastik-Zickzack-Stich /vA
• Stichlage: 1 : 1 : 1
• Stichbreite: | Farbige Markierung
• Stichlänge 1 - 1 , 5
• Stichplatte für allgemeine Arbeiten
• Nähfuss für allgemeine Arbeiten * •
• Zunächst eine Probearbeit anfertigen.
• Die Kleidungsstücke zusammenheften und in
der üblichen Weise anpassen.
• Nach Vornahme der erforderlichen Einstel­
lung die Naht unter den Nähfuss legen und so
nähen, dass die Einstiche auf der linken Seite
des Musters die Heftnaht treffen.
• Nach dem Nähen überbügeln und die Saum­
zugabe beschneiden.
Dieser Stich kann auch dazu verwendet werden,
Nähte in einem Arbeitsgang zu nähen und zu
versäubern.
Dies geschieht wie folgt:
• Fertigen Sie zunächst eine Probenaht an.
• Die Kleidungstücke zusammenheften und da­
zu eine Nahtzugabe von 1,5 cm versehen; dann
in der üblichen Weise anpassen.
• Nach Vornahme der erforderlichen Einstel­
lungen die Nahtkante gleichmässig bis auf 5
mm von der Heftnaht abschneiden.
• Die abgeschnittene Naht so unter den Nähfuss
legen, dass die Zickzackstiche über die Naht­
kante stechen.
46