Ivoclar Vivadent OptraGate ExtraSoft Version - Manual (Page 19)

εγαλύτερoυ πάχoυς περνώντας έσα απ τoν εξωστo ατικ δα-
κτύλιo ικρ τερoυ πάχoυς. O εσωτερικ ς δακτύλιoς θα πρέπει να
κρατείται σφικτά εταξύ τoυ αντίχειρα και τoυ εσαίoυ δακτύλoυ
και να πιεστεί ελαφρά (βλ. εικ να 2).
Εικ να 2: Σωστ κράτη α τoυ ενδoστo ατικoύ δακτυλίoυ ε αντίχειρα και
εσαίo δάκτυλo. O ενδoστo ατικ ς δακτύλιoς είναι ελαφρώς
συ πιεσ ένoς κατά τη διαδικασία.
4. Έπειτα, o ελαφρώς συ πιεσ ένoς ενδoστo ατικ ς δακτύλιoς
εισάγεται στην παρειακή αύλακα της ίας πλευράς, έτσι ώστε τo
ελαστικ στoιχείo να αγκαλιάσει τη γωνία τoυ στ
ατoς και o
εξωτερικ ς δακτύλιoς να παρα ένει έξω απ αυτ (βλ. εικ να 3).
Εικ να 3: O ενδoστo ατικ ς δακτύλιoς εγαλύτερoυ πάχoυς τoπoθετείται
εταξύ των δoντιών και της γωνίας τoυ στ ατoς.
5. Μ λις τo OptraGate ExtraSoft σταθερoπoιηθεί στη ία πλευρά, εισά-
γεται ε τoν ίδιo τρ πo στην άλλη πλευρά, κά πτoντας ελαφρώς
(βλ. εικ να 4).
Εικ να 4: O ενδoστo ατικ ς δακτύλιoς τoπoθετείται πίσω απ τις
δύo γωνίες τoυ στ
ατoς.
6. Στη συνέχεια, o ενδoστo ατικ ς δακτύλιoς τoπoθετείται πίσω απ
τo κάτω και τo άνω χείλoς, ώστε τo OptraGate ExtraSoft να πάρει
την τελική, σταθερή τoυ θέση (βλ. εικ να 5). O ενδoστo ατικ ς
δακτύλιoς πoρεί να τoπoθετηθεί ευκoλ τερα εάν τo στ
α τoυ
ασθενή είναι χαλαρ .
Εικ να 5: Τελική θέση πίσω απ τo κάτω και τo άνω χείλoς.
Εάν, σε ε oνω ένες περιπτώσεις, o ενδoστo ατικ ς δακτύλιoς παρoυ-
σιάσει τάση να γλιστρήσει απ την oυλoπαρειακή αύλακα εάν τo στ
α
κλείσει τελείως, τ τε η τoπoθέτηση τoυ ενδoστo ατικoύ δακτυλίoυ
βαθύτερα έσα στo πρoστ
ιo συνήθως αρκεί για να αντι ετωπιστεί τo
πρ βλη α. Μερικές φoρές, η χρήση άλλoυ εγέθoυς πoρεί επίσης να
απoτελεί λύση.
Τo σταθερά τoπoθετη ένo OptraGate ExtraSoft βελτιώνει την
oρατ τητα και την πρ σβαση στo πεδίo εργασίας. Πλάγιες κινήσεις της
κάτω γνάθoυ και άνoιγ α τoυ στ
ατoς σε διάφoρoυς βαθ oύς πoρεί
να παρέχει πρ σθετo χώρo και πρ σβαση στην περιoχή θεραπείας. Τo
OptraGate ExtraSoft πoρεί να παρα είνει στη θέση τoυ κατά τoν
έλεγχo της σύγκλεισης.
7. Για να αφαιρέσετε τo OptraGate ExtraSoft, πιάστε τoν εξωστo ατικ
δακτύλιo στη κάτω περιoχή ε τη βoήθεια απoρρoφητικoύ χαρτιoύ
και ανασηκώστε τoν ελαφρά, έτσι ώστε o ενδoστo ατικ ς δακτύ-
λιoς να χαλαρώσει απ την κάτω oυλoπαρειακή αύλακα. (Εικ να 6).
O ενδoστo ατικ ς δακτύλιoς πoρεί στη συνέχεια να αφαιρεθεί
εύκoλα απ την άνω oυλoπαρειακή αύλακα και να απoρριφθεί ε
υγιειν τρ πo χρησι oπoιώντας τo απoρρoφητικ χαρτί.
Εικ να 6: Αφαίρεση τoυ OptraGate ExtraSoft
Σηµείωση
–
Τo OptraGate ExtraSoft δεν είναι απoστειρω ένo και
επo ένως δεν είναι κατάλληλo για χρήση σε στo ατικές
χειρoυργικές ή ε φυτευτικές διαδικασίες.
– Τo OptraGate ExtraSoft πρooρίζεται για ία νo χρήση.
– ∆εν πoρεί να επαναχρησι oπoιηθεί. Τo υλικ δεν είναι κατάλληλo
για απoστείρωση. Η χρήση καθαριστικών και απoλυ αντικών
παραγ ντων πoρεί να πρoκαλέσει την καταστρoφή τoυ υλικoύ και
να oδηγήσει σε ανεπιθύ ητες αντιδράσεις στoν ασθενή.
– ταν χρησι oπoιείται σε διαδικασίες oδoντικής λεύκανσης, θα
πρέπει να λα βάνεται ιδιαίτερη έρι να ώστε να απoφεύγεται η
παγίδευση λευκαντικoύ υλικoύ εταξύ τoυ OptraGate ExtraSoft και
των αλακών ιστών τoυ στ
ατoς, πρoς απoφυγή ερεθισ oύ τoυ
δέρ ατoς και τoυ βλεννoγ νoυ.
NON
STERILE
ra-
en
over-
e
a-
door
sie-
ng
em
om-
de
n
ale
.
-
het
n
C.
an
, τo
α
,
ή
-
αι
α
και
ω
Gate
ές
ρα-
διά-
ση).
τα
α
πo-
θ ς
ω
-
κτυ-
για
ασία,
α
oυ
ς
ας
άν o
τα
o
OptraGate XtraSoft_GI_WW_590874_REV4 13.03.13 09:15 Seite 19