Setting the audio language and subtitle, Preferences, Language setting when subtitles appear – Pioneer PDV-LC10 User Manual

Page 68: Automatically

Advertising

ADV

ANCED OPERA

TIONS

Various Language and Subtitle Settings

Setting the audio language and subtitle preferences

Here select whether to have the audio language and subtitles selected
automatically as needed, or to use the audio and subtitle languages set with the
setup settings.

• On: When the “Audio Language” and

“Subtitle Language” settings are set to

the same language, foreign movies are
shown with the original audio

soundtrack and subtitles in the

language selected in the “Subtitle
Language” menu option and domestic

films are shown with the original audio

soundtrack and no subtitles.

• Off: The auto setting for the audio is

canceled during playback, and the

sound and subtitles are in the
languages set for “Audio Language”

and “Subtitle Language”.

This setting cannot be changed during

playback.

Settings:

On*
Off

* Factory setting

Language setting when subtitles appear automatically

Here select the language for the subtitles displayed automatically when the
subtitles are set not to be displayed (off). With some DVDs, subtitles are
displayed automatically even if the subtitle display is turned off on the player. This
setting selects the subtitle language at this time. Switch the setup screen to
the expert mode before making this setting. (Page 62)

• With Audio: The subtitles are

displayed in the same language as the

audio language being played.

• Selected Subtitle: The selected

subtitle language is selected.

This setting cannot be changed during

playback.

Settings:

With Audio
Selected Subtitle*

*Factory setting

Audio1

General

Language

Other

Video

Move

Exit

SETUP

OSD Language

–

Audio Language –

Subtitle Language

–

Auto Language

English

Off

English
English

DVD Language –

Subtitle Display –

Subtitle Off