Changhong MRF-410 - Manual (Page 21)

21
UA DE RU
Кнопка 3, ОК (підтвердження)
• Якщо блимає символ або циф-
ра, натисніть кнопку 3. Значення
перестане блимати і на дисплеї
відобразиться задана функція/ве-
личина.
• Якщо на дисплеї блимає будь-
яка цифра, але при цьому Ви не
виконаєте подальших дій, у тому
числі не натиснете кнопку 1, через
5 секунд цифра автоматично
перестане блимати, і задана
температура буде підтверджена.
• Якщо блимає символ (наприклад,
2 або 3), але при цьому Ви не
здійснюєте подальших дій, у тому
числі не натискаєте кнопку 1,
через 5 секунд символ перестане
блимати, і функція буде задана.
Кнопка 4, ШВИДКЕ ЗАМОРОЖУ-
ВАННЯ
• Якщо не задаються інші пара-
метри і не використовується
функція швидкої заморозки,
при натисканні кнопки 4 режим
швидкої заморозки буде активо-
вано. Якщо режим швидкої замо-
розки вже використовується, на-
тискання цієї кнопки вимне його.
• Якщо йде процес встановлення
інших параметрів (а саме: на дис-
плеї блимають символи і цифри),
при натисканні цієї кнопки жодних
змін не відбудеться.
Кнопка 5, AВТО
• Якщо в даний момент не задають-
ся інші параметри і не використо-
вується функція AВТО, при на-
тисканні кнопки 5, цю функцію буде
активовано. Якщо ця функція вже
використовується, то натискання
цієї кнопки вимкне її.
• Якщо йде процес встановлення
інших параметрів (а саме: блима-
ють символи або цифри), при на-
тисканні цієї кнопки жодних змін
не відбудеться.
ШВИДКА ЗАМОРОЗКА
Якщо функція швидкої заморозки
працює протягом 26 годин, вона ви-
микається автоматично. В Інтелек-
туальному режимі функція Швид-
кої заморозки вимкнена.
• Після вимкнення функції Швидко-
го заморожування температура в
морозильній камері повернеться
до заданого раніше значення.
Кнопка 3, OК
• Если мигает символ или цифЕсли
мигает символ или цифра, нажмите
кнопку 3. Значение перестанет
мигать и на дисплее отобразится
заданная функция/величина.
• Если мигает какая-либо цифра,
но при этом Вы не предпримите
дальнейших действий, в том
числе не нажмете кнопку 1, через
5 секунд цифра автоматически
перестанет мигать, и заданная
температура будет подтверждена.
• Если мигает символ (например,
2 или 3), но при этом Вы не
предпримите дальнейших
действий, в том числе не нажмете
кнопку 1, через 5 секунд символ
перестанет мигать, и функция не
будет задана.
Кнопка 4, БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА
• Если не задаются другие настрой-
ки и не используется функция
быстрой заморозки, при нажатии
кнопки 4 режим быстрой замо-
розки будет активирован. Если
режим быстрой заморозки уже ис-
пользуется, нажатие этой кнопки
отключит его.
• Если идет процесс установки дру-
гих параметров (а именно: на дис-
плее мигают символы или цифры),
при нажатии этой кнопки никаких
изменений не произойдет.
Кнопка 5, AВТО
• Если в данный момент не задают-
ся другие параметры и не исполь-
зуется функция AВТО, при нажа-
тии кнопки 5, эта функция будет
активирована. Если эта функция
уже используется, то нажатие
этой кнопки отключит ее.
• Если идет процесс установки дру-
гих параметров (а именно: мигают
символы или цифры), при нажа-
тии этой кнопки никаких измене-
ний не произойдет.
БЫСТРАЯ ЗАМОРОЗКА
Если функция быстрой заморозки ра-
ботает в течение 26 часов, она отклю-
чается автоматически. В Интеллекту-
альном режиме функция Быстрой
заморозки отключена.
• После отключения функции Бы-
строй заморозки температура в
морозильной камере вернется к
ранее заданному значению.
Taste 3, OK
• Wenn ein Zeichen oder eine Ziffer
blinkt und Sie die Taste 3 drücken,
hört das Blinken auf und der Wert
wird als Einstellung übernommen.
• Wenn eine Ziffer blinkt und Sie
nichts unternehmen – auch die
Taste 1 nicht drücken – so hört das
Blinken nach 5 Sekunden von selbst
auf, und die Solltemperatur bleibt
unverändert.
• Falls ein Zeichen blinkt (z. B. 2 oder
3) und Sie nichts unternehmen –
auch die Taste 1 nicht drücken – so
hört das Blinken nach 5 Sekunden
von selbst auf, und die Funktion
wird nicht eingestellt.
Taste 4, SCHNELLES EINFRIE-
REN
• Wenn gerade keine anderen Ein-
stellungen vorgenommen werden
und die Funktion «schnelles Einfrie-
ren» nicht aktiv ist, können Sie die-
se Funktion durch einen Druck auf
die Taste 4 aktivieren. Ein weiterer
Tastendruck schaltet die Funktion
wieder aus.
• Während des Einstellens anderer
Parameter (auf dem Display blinken
Symbole oder Ziffern) bewirkt der
Tastendruck keine Veränderungen.
Taste 5, AUTO
• Wenn gerade keine anderen Einstel-
lungen vorgenommen werden und
die Funktion AUTO nicht benutzt
wird, können Sie diese Funktion mit
Taste 5 aktivieren. Ein weiterer Tas-
tendruck schaltet die Funktion wie-
der aus.
• Während des Einstellens anderer
Parameter (auf dem Display blinken
Symbole oder Ziffern) bewirkt der
Tastendruck keine Veränderungen.
SCHNELLES EINFRIEREN
Nach 26 Std. schaltet sich die Funktion
«schnelles Einfrieren» selbsttätig aus.
Im intelligenten Betrieb ist die Funk-
tion schnelles Einfrieren deaktiviert.
• Nach dem Ausschalten der Funkti-
on «schnelles Einfrieren» kehrt die
Temperatur im Gefrierfach zum ur-
sprünglichen Sollwert zurück.