MaxPower Corp Gamatronic Power+ SA - Manual (Page 11)

Gamatronic Electronic Industries Ltd. User Guide
ATTENTION - la PRISE DE TERRE AU SOL ESSENTIELLE AVANT DE RELIER
L'APPROVISIONNEMENT
Mettre L'UPS à la terre avant de le relier à l'approvisionnement à A.C.
ATTENTION - AVERTISSEMENT - RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE !
N'ENLEVEZ PAS LA COUVERTURE !
N'enlevez pas la couverture D'UPS. Il n'y a aucune pièce utile
d'utilisateur à l'intérieur. Référez-vous l'entretien au personnel de
service qualifié.
ATTENTION - AVERTISSEMENT - RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE !
Personnel de service d'attention : Énergie dangereuse de mémoire à
condensateur. N'enlevez pas la couverture jusque à 5 minutes après
avoir débranché toutes les sources à A.C. et de D.C
d'approvisionnement. N'enlevez pas la couverture D'UPS. Il n'y a
aucune pièce utile d'utilisateur à l'intérieur. Référez-vous l'entretien
au personnel de service qualifié.
WARNING: RISK OF
SEVERE DAMAGE TO THE UPS!!!
T
HIS SYSTEM USES THE
NEUTRAL
LINE FOR
OPERATION
. T
HEREFORE
,
IT IS STRICTLY
FORBIDDEN
TO CONNECT THIS SYSTEM TO
THE
AC
POWER SOURCE WITHOUT A NEUTRAL
(
NULL
)
CONDUCTOR
!!
F
AILURE TO USE A NEUTRAL CONDUCTOR MAY
CAUSE PERMANENT DAMAGE TO THE SYSTEM
.
+ 5 POWER SA User Guide (UL), Release 1.7